Истории за удоволствие, светлина и лято от Джералд Даръл излизат за пръв път на български
-
Светлозар Желев за Джералд Даръл и новата му книга, издадена на български език
Написана е от британец, но по времето, когато е живял в Гърция. Неговият брат е един от големите английски писатели на ХХ век, а той самият - познат по целия свят като зоолог и собственик на зоологическа градина...
Говорим, разбира се, за Джералд Даръл, а романът в случая е "Филе от камбала".
Историите в него са за времето, когато Джералд Даръл е бил обещаващ (може би) бъдещ писател на 15 години. Чувство за хумор (британско, но с лек гръцки привкус), животът на едно (някога) подредено британско семейство в наглед тотално хаотичната, но някак щастливо забавена и изпълнена с колоритни персонажи действителност на един гръцки остров и едно момче, което обича животните и има усет за малките важни детайли във всичко, което се случва около него - есенцията на всичко това е скрита във "Филе от камбала".
А защо заглавието е именно такова, откъде струи светлината в книгите да Даръл и защо улавят така добре духа на Средиземноморието - ще разберете от интервюто със Светлозар Желев. Чуйте.
- - -
Джералд Даръл (1925-1995) е уважаван в цял свят писател и естествоизпитател, роден в Индия, известен като основател на Джърсейския тръст за защита на дивите животни (впоследствие наречен на негово име) и на Джърсейската зоологическа градина. След първата си експедиция в Африка през 1947 г. той посещава Парагвай, Аржентина, Сиера Леоне, Мексико, Мавриций и Мадагаскар, участва и в телевизионни предавания, в които споделя преживяванията си в Австралия и Нова Зеландия. Даръл създава двайсетина книги, постигнали грандиозен успех заради тънкото му чувство за хумор. Сред тях са издадените на български език „Птици, зверове и роднини”, „Излетът и други подобни дандании“ и „Срещи с животни”.
Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Паметникът на Незнайния войн - символ на честта, родолюбието и саможертвата
Успоредно с празника за независимостта на България, Паметникът на Незнайния войн навършва 36 години от създаването му. Историята около неговото издигане е изпълнена с най-различни перипетии. Визията му търпи няколко промени, но символиката, която носи, се запазва и до ден днешен. Първият монумент от такъв вид е издигнат във Великобритания през 1920..
Иван Бърнев: Учили сме се в движение на актьорско майсторство в киното
Гост в предаването "Кой кой е" по Радио София бе един човек, преживял десетки съдби благодарение на своята кариера. А това е така, защото той е актьор. Името му е Иван Бърнев. Роден е през 1973 година в Добрич, но детството му преминава във Варна. Отраснал там през 80-те, първите му години са били изпълнени със смях и забави, неприсъщи на децата..
Александър е на 12. Не може да говори, но не спира да опитва
Александър Василев от Перник e eдно изключително лъчезарно момче, на 12 години, на което „Българската Коледа“ помага вече три години. С дарените средства Александър провежда терапия, която му помага, за да подобри социалните, емоционалните и умствени нарушения, които има заради аутизма. Едно от най-явните подобрения, които майка му Албена..
Първата песен на български на Jeremy? е с Кирил Маричков и носи социални послания
В предиобеда днес с удоволствие се срещаме с група Jeremy? , а поводът удвоява удоволствието. Ташо, Ерсин и… Гергана са в студиото на Радио София, за да поговорим за изненадата у мнозина меломани - първата песен на български. И докато още недоумявате – обясняваме: Гергана няма да видите с музикален инструмент на сцената, но тя подкрепя репертоара..
Накъде в София
КОНЦЕРТ В Националния дворец на културата, в Зала 1, от 19.00 ч. ще започне симфоничния концерт "Виртуозите" от програмата на 32-ия Новогодишен музикален фестивал. С участието на контрабасиста Рик Стотийн, който ще свири за първи път в България. Младият, вече утвърден на световната концертна сцена музикант ще партнира на цигуларя Минчо Минчев за..
Дагмар Гайслер: В книгите децата могат да се скрият на най-хубавото тайно място
Поредната среща от VІ Литературен фестивал, на който гостува Радиоприемница , е с детската писателка Дагмар Гайслер . Тя е родена в Зиген, Германия. Следва графичен дизайн във Висбаден и още по това време започва да работи като илюстратор. Досега са издадени множество детски книги с нейно оформление, а също художествена и специализирана..
Дигитална система в "Шейново" помага за деликатно измерване на CO₂ при рискови бебета
В Неонатологичното отделение към Втора АГ болница „Шейново“, ръководено от д-р Донка Узунова получават апаратура от Българската Коледа няколко години. В предишно издание на инициативата тук е доставен ехограф – за достъпен и безвреден метод на диагностика, макар и със специфични трансдюсери. Дотогава са пригаждали такива устройства за възрастни,..
Ясно
