author: Албена Безовска
Златна Костова за взирането в хората, „индианското време“ и житейските уроци
Журналист, радиоводещ, един от най-известните преводачи от английски език, Златна Костова е превела стотици филми – игрални, документални, както и много сериали, любими за публиката. Превежда също проза, поезия и драматургия от и на руски и английски...
Классика и джаз в новом альбоме Стефки Митевой и Юлианы Тошковой-Патруйо
«Promenade Andante» – так называется новый альбом двух болгарок, которые уже много лет живут во Франции. Это их первый совместный проект, в который вошли только авторские пьесы. Стефка Митева – певица, преподает музыку непрофессионалам,..
Заораване и провиране през дреха – езически обичаи за предпазване от болести и бедствия
Заораване и провиране през дреха са старинни обичаи, свързани по своя смисъл и действие. Те се извършвали при пълно мълчание, в потайни доби (след залез и преди първи петли), а т.нар. „близначен култ“ има водещо значение. Заораването..
Спој класике и џеза - нови албум Стефке Митеве и Јулијане Тошкове-Патрујо
„Promenade Andante“ је назив новог албума и први заједнички пројекат две Бугарке које већ деценијама живе у Француској. Стефка Митева је певачица која преферира углавном џез и етно музику. Предаје музику непрофесионалцима, води мајсторске класе и..
Класика и джаз в новия албум на Стефка Митева и Юлиана Тошкова-Патруйо
Promenade Andante се нарича новият албум на двете българки, които от десетилетия живеят във Франция. Това е първият им съвместен проект и съдържа изцяло авторски пиеси. Стефка Митева е джаз и етно певица, преподава музика на непрофесионалисти, ръководи..
Богородица в народных верованиях и традиционных представлениях болгар
В традиционных представлениях болгар Божья мать – любящая, безгрешная, милосердная. Тем не менее, иногда она может строго покарать, даже отомстить, в отличии от ее описания в евангельских текстов, где она всегда смиренная, благодушная, безразлична как..
Божја мајка у бугарским народним традицијама
Богородица је за Бугаре пресветла, безгрешна и милосрдна. Понекад сурово казни, па чак се и освећује, за разлику од њеног лика у јеванђељским текстовима, где је описана као смирена и благодушна светица која подједнако стрпљиво прихвата и радост, и..
Божията майка в народните вярвания и традиционни представи
В традиционните представи на българина Божията майка е любяща, безгрешна, милосърдна. Понякога наказва сурово и дори отмъщава – за разлика от образа ѝ в евангелските текстове, където е описвана като смирена, благодушна, приемаща еднакво лишения и блага...
Поэтесса Живка Шопова: „Сочинять стихи под готовую музыку – мое любимое занятие“
Свои стихи к эстрадным и джазовым песням поэтесса Живка Шопова начала писать не вчера. Она работает с разными композиторами, но чаще всего со своим супругом Константином Цековым – членом прославленной группы ФСБ (Формация Студия Балкантон). Песни,..
Живка Шопова – „Највише волим радити текст на готову мелодију“
Живка Шопова је песникиња, аутор текстова поп и џез песама које ради на готове мелодије и свакако је једна од најбољих у свом послу. Радила је са многим композиторима, али најчешће са супругом – Константином Цековим, чланом чувеног рок бенда ФСБ...
Предимно облачно
Слънце, облак, дъжд и гръмотевица
Променлива облачност; възможно е да превали
