Иглика Василева е от най-добрите литературни преводачи от английски език. В творческата й биография присъстват имена като Джеймс Джойс, Иън Макюън, Пол Остър, Лорънс Дърел, Анджела Картър, Майкъл Кънингам, Айрис Мърдок, Владимир Набоков и още много качествени световноизвестни автори, сред които особено място заема Вирджиния Улф.
За превода й на последния роман на английската писателка „Между действията”, излязъл посмъртно, чуйте разговора на Силвия Чолева с Иглика Василева.
