Има книги, които остават с теб цял живот и „Към себе си” на Марк Аврелий е точно такава книга. Четвъртото й издание в превод на проф. Богдан Богданов вече е факт. Дневникът на императора-философ е в 12 части, диктувани често след битките, в които е участвал. Писани първоначално за себе си, тези записки не са трактат, а личен размисъл, който и до днес продължава да вълнува умовете. И независимо, че животът на императора и напътствията му съм самия него не винаги са еднопосочни, не винаги съвпадат, тази мъдра книга по думите на проф. Богданов от предговора: е документ за усилието на Марк Аврелий да надскочи конкретната си индивидуалност и по този начин да преодолее принципната идентичност на всяко човешко същество, разкъсано между реалното си съществуване и съзнанието за един или друг възможен идеален ред. 
