Известният белaруски драматург, режисьор и член на Коoрдинационния съвет на беларуската опозиция Андрей Курейчик в края на август и началото на септември написа пиеса за революцията в Беларус.
Прототипите на героите в „Унизените. Беларус“ всъщност са реални личности: Александър Лукашенко, Николай Лукашенко, Светлана Тихановская, Александър Тарайковски, Мария Колесникова и други.
В пиесата се интерпретират събитията преди, по време и след фалшифицирането на изборите от 9-и август 2020 година. В текста са използвани реални интервюта на политици, лични истории, разказани от протестиращите, както и изтекли в интернет изобличаващи разговори в избирателните комисии. Пиесата представя коренно различни гледни точки към събитията на различни типове хора от беларуското общество, художествено преосмислени от автора.
„Случващото във връзка с обновяването на Беларус се нуждае от подкрепата на целия свят. Затова е необходимо да се опознаят героите – и добрите, и злодеите. Трябва да се почувства с какви емоции живеят хората в Беларус сега, за да се разбере самата природа на конфликтите, които предизвикаха мирната беларуска Революция“, споделя в интервю Андрей Курейчик.
Явор Гърдев и актьорите от Плевенския театър направиха свой онлайн вариант на пиесата, като част от международната инициатива за солидарност „Insulted.Belarus.Worldwide Readings“.
Онлайн представление на Драматично-куклен театър „Иван Радоев“, Плевен
„Унизените. Беларус“ от Андрей Курейчик, превод Майя Пачникова
Постановка, редакция, видеография, режисура на монтажа – Явор Гърдев
Музика, видеография, видеомонтаж, звукозапис, звуков дизайн – Калин Николов
Визуална среда, костюмография, реквизит, графичен дизайн – Николай Димитров - Над
Участват:
• Стария – Иван Бърнев
• Младия – Антъни Пенев
• Новата – Бориса Сарафова
• Лъчезарната – Надя Керанова
• Клюна – Адриан Филипов
• Мъртвия – Александър Кънев
• Назидателната – Красимира Кузманова-Кокран
В звуковия файл чуйте разговора в „Артефир“ на Милена Лекова с режисьора Явор Гърдев.
