Както се оказа, българските връзки в проекта и осъществяването му не са една и две: Записите са направени в София с тонрежисьорката Кремена Ангелова - професор в Националната музикална академия "Проф. Панчо Владигеров". Анотациите към диска са на диригента и композитор Драгомир Йосифов и са преведени на три езика - английски, испански и каталунски. А за визуалното оформление е използвана снимка на габровския скулптор и майстор резбар Климент Генчев.
Драгомир Йосифов пише:
„Мисля, че на ИНСТРУМЕНТА клавирно дуо му приляга балетна жестикулация. Балет, изпълнен на два рояла, не е „балет за бедни“, а балет за изискани и любознателни слушатели. Съкровената механика на музиката става прозрачна и ясна в процеса на разгръщането си, хармониите – цветни и отчетливи дори при сливането си. Оркестърът е нещо великолепно – и нерядко заблуждаващо. Дори „вулгарно“ отвличащо от фините взаимодействия на музикалните елементи. Клавирното дуо изисква – подобно на оркестровия механизъм – сложна и чувствителна координация, ала, бих казал, по-хуманна, не тъй фабрично принудителна, както в голямата машина на оркестъра. Бих казал още, че музицирането на две пиана откроява напрегнатия лиризъм на изпълняваната музика; лиричното е винаги остатък от истинския диалог.“
За финал Драгомир Йосифов добавя:
„Високата, тръстикоподобна балетна фигура на Сергей Прокофиев и късият характерен силует на Игор Стравински се отдалечават заедно във времето в смешно и трогателно pas-de-deux. Единият руши класиката и я ражда с лекота; другият поражда варварство и го опитомява неуморно... А ние – ние щастливи слушаме.“
Повече за клавирното дуо Бругаля - Стамболов и за осъществяването на този нов звукозаписен проект с марката на Columna Musica, както и откъси от него, чуйте в звуковия файл.
