Изложба от гравюри "Образът на Дон Кихот през вековете" се открива в Националната библиотека "Св. св. Кирил и Методий" на 8 юни. Тя е организирана съвместно от посолството на Испания в България и Националната библиотека.
Изложбата има за цел да представи интерпретациите и съдържанието на творбата на Сервантес от гледна точка на различни култури, които са преосмислили и направили героя свой.
Българската гледна точка, представена чрез издания, съдържащи се във фондовете на библиотеката, които датират от 19 век, е допълнена с представянето на забележителни национални култури като английската, испанската и френската.
В изложбата се открояват три илюстрирани издания от периода 18-19 век. Английското издание е на британеца Т. Смолет, който превежда през 1755 г. книгата на Сервантес от испански и включва илюстрации, дело на Франсис Хейман, гравирани от най-добрите художници от онова време. Испанското издание е на Кралската езикова академия от 1780 г., като илюстрациите са възложени на Антонио Карнисеро и Хосе дел Кастийо, двама от забележителните карикатуристи. Френското издание е от 1863 година на парижкото издателство "Ашет" с известните илюстрации на Гюстав Доре.
Посланикът на Испания в България Н.Пр. Алехандро Поланко Мата колекционира гравюри с образа на Дон Кихот и твърди, че по някакъв начин животът му е свързан с известния герой на Сервантес.
Чуйте повече в звуковия файл.