„Le Musée – inattendu, ouvert, partagé“ est une exposition insolite qui ne correspond aucunement à l’impression classique que fait normalement ce temple de la mémoire. Au lieu de se familiariser avec une seule et unique histoire..
“The museum – unexpected, open, shared” is an unorthodox exhibition which turns the idea of a museum as a place which stores memories on its head. And instead of telling one story with the help of exhibits, viewers are able to..
The thunder of falling water and the fluttering flight of butterflies - nature can truly make jokes, showing both its fearsome and tender face. Near the Polsko-Skakavishki Waterfall in Zemen Mountain, which is a paradise for butterflies, locals have..
La naturaleza sabe gastarse una broma al mostrar su rostro espantoso y tierno a la vez en el fragor del agua que cae y el etéreo revoloteo de alas de las mariposas. En las inmediaciones de la catarata de Polska Skakavitsa, en la montaña de Zemen,..
Ce week-end, les papillons seront à l’honneur dans la région de Kustendil /Bulgarie de l’Ouest/, près des chutes d’eau du village Polska Skakavitsa, au coeur de la montagne Zémen, qui abrite le paradis des papillons, d’après les récits et observations des..
A pesar de ser un país pequeño que ha tenido que superar varios desafíos que lo han frenado mucho, Bulgaria ha logrado crear grandes mentes científicas. Actualmente los búlgaros se sienten orgullosos de descubrir nombres de sus compatriotas..
Despite being a small country which went through a series of tests, Bulgaria is a land of great minds in world science. Today we proudly discover names of our compatriots mentioned only in small circles, although their contribution has long been..
Bien que la Bulgarie ne soit qu’un petit pays qui a affronté beaucoup d’obstacles à son développement, elle arrive tout de même à donner au monde de grands noms de la science. Aujourd’hui encore nous découvrons des noms de nos compatriotes..
Volunteers from the Generations Together foundation spend their Saturdays at the St. Basil home for the elderly in Plovdiv. They talk with the people there, go for walks or to cultural events together, exchange thoughts, even dreams…..
Works of artists who recreate pure images from their childhood on the canvas can be seen on display on two floors of the gallery in the Bulgarian town of Belogradchik, located in northwestern Bulgaria and famous for its rock formations which..
