Was die Sauregurkenzeit nicht alles möglich macht! Eine Woche lang ist das vermeintliche Heilwasser aus dem Brunnen in Pliska in aller Munde. Ist es nun heilig? Oder heilt es nur? Oder enthält es zu viele Nitraten und ist somit..
Die anhaltenden Dürre und Hitzewelle in Bulgarien gefährden die diesjährige Ernte. Nachdem Landwirte letzte Woche alarmiert hatten, dass die Erträge aus Sonnenblumen deutlich geringer ausfallen wird, als im vergangenen Jahr, haben sie nun Sorgen auch..
Das ging aber schnell: Kaum waren die ersten Flüchtlinge über den Ärmelkanal und schon floss EU-Geld nach Großbritannien und Frankreich. Angesichts des anhaltenden Flüchtlingsandrangs am Eurotunnel hat die Europäische Kommission den beiden Ländern ihre..
Einen "positiven Trend im ersten Halbjahr" stellt die Wirtschaftszeitung Capital in ihrer Online-Ausgabe fest und beruht sich auf Angaben des öffentlichen Sektors. Der Großteil der Unternehmen habe im ersten Halbjahr 2015 Gewinne verbucht, während..
Blamiert. So fühlt sich wohl Bulgariens Staatschef seit Dienstag. Denn sein Vorstoß, ein Referendum über richtungsweisende Änderungen im Wahlgesetz durchführen zu lassen, scheiterte am Widerstand des Parlaments. Aus Angst, die Zügel aus der Hand zu..
Le Président Rossen Plevnéliev doit sans doute se sentir déçu et incompris, après que le Parlement ait rejeté les deux questions les plus importantes de sa proposition de référendum à trois questions sur la réforme du système électoral. En effet, les..
Censurado. Así probablemente se habría sentido el presidente de Bulgaria Rosen Plevneliev tras la decisión del Parlamento de someter a votación por los electores, en el referéndum a finales de octubre, sólo la pregunta más insignificante de las tres..
Es ist wieder laut geworden auf Sofias Straßen. Zwar nicht so laut, wie vor zwei Jahren, als Tausende allabendlich bei Regierungsprotesten durch die Innenstadt gezogen sind. Sie erinnern sich – die Wahl des dubiosen Medienmagnats und Abgeordneten der..
Ces derniers jours, les rues de Sofia sont de nouveau le théâtre de manifestations qui opposent devant l’édifice de l’Assemblée nationale les adeptes et les opposants à la réforme judiciaire en Bulgarie. Certes, ils ne sont pas aussi nombreux..
Das Video von Bundeskanzlerin Angela Merkel mit dem palästinensischen Flüchtlingsmädchen Reem hat gezeigt, dass die Migrationspolitik an aller ersten Stelle eine Frage von Menschlichkeit ist. In Rostock erzählte die 14-Jährige aus dem Libanon geflohene..
