Eмисия новини
от 12.00 часа

Die Glücksbringer auf der Baniza - von der traditionellen Kornelkirsche bis heute

In der Silvesternacht gehört auf der bulgarischen Festtagstafel obligatorisch eine Baniza mit Glückslosen. Das traditionelle Gericht besteht aus dünnen Teigblättern, mit einer Füllung aus Salzlakenkäse, Eiern und Butter, die entweder geschichtet oder..

31.12.23 15:30 |

Neuausgabe des Fotoprojekts „Ich bin eine Bulgarin“, der in den sozialen Netzwerken für Furore sorgte

Das Fotoprojekt "Ich bin eine Bulgarin" , das im In- und Ausland große Popularität erlangte, ist 9 Jahre alt geworden. Die prächtigen Fotos des Fotografen Radoslaw Parwanow aus Gabrowo zeigen die Schönheit Bulgariens und der bulgarischen Folklore..

15.11.23 16:20 |

Bulgarien heute – 15. September 2023

Das deutsche Programm von Radio Bulgarien widmet sich heute traditionellen bulgarischen Gerichten zu, vor allem der Baniza. Zum Abschluss erklingt das Lied des Tages. Sie hören die Jazzformation Dzhasaniza. Gute Unterhaltung! 1.07 –..

15.09.23 17:00 |

Danowisten begrüßen ihr Sonnenneujahr im Rila-Gebirge

Tausende Anhänger der Weißen Bruderschaft aus der ganzen Welt haben sich bei den Sieben Rila-Seen zu ihrem jährlichen Lager versammelt, um ihr Sonnenneujahr zu feiern.  Heute werden sie am See „Babreka“ („Die Niere“) ihren rituellen Tanz..

19.08.23 09:40 |
Rumen Radew

Rumen Radew verurteilt Hassreden, Fremdenfeindlichkeit und Antisemitismus

„Es ist nicht inakzeptabel, dass politische Differenzen zu Hassreden, ethnischen Beleidigungen, Fremdenfeindlichkeit oder Antisemitismus führen“, sagte Präsident Rumen Radew in einer Erklärung gegenüber den Medien. Gestern äußerte sich auch..

21.07.23 10:46 |

Bulgarien und 7 weitere EU-Staaten setzen sich für Erhalt von Rosen- und anderen ätherischen Ölen ein

Der Anbau von Ölpflanzen hat in Bulgarien Tradition mit einer wichtigen sozialen, wirtschaftlichen und kulturellen Dimension. Deshalb bestehe das Land darauf, den aktuellen Ansatz bei der Klassifizierung beizubehalten , sagte Landwirtschaftsminister..

27.06.23 11:57 |

Einwohner von Kalofer tanzen heute ihren Reigen im Tundscha-Fluss

Heute früh betraten Einwohner von Kalofer, gekleidet in Volkstrachten und angeführt von ihrem Bürgermeister Rumen Stojanow, mit der Nationalfahne in der Hand, den Tundscha-Fluss, um die Tradition am Tag der Erscheinung des Herrn zu pflegen und einen..

06.01.23 09:08 |

In Bussinzi dreht sich wieder die Töpferscheibe

Bussinzi ist kein verschlafenes Dorf, das einzig auf der Landkarte Bulgarien vermerkt ist. Obwohl es tatsächlich nur eine kleine Ortschaft ist, kommen zunehmend mehr Besucher, um eine der örtlichen Traditionen kennenzulernen, mit denen Bussinzi im..

24.10.21 11:35 |

Feuerwehrleute begehen heute ihren Berufsfeiertag

Der 14. September gilt als Berufsfeiertag der bulgarischen Feuerwehrleute. Präsident Rumen Radew wird dem feierlichen Ritual im Hof der Generaldirektion „Brandschutz und Schutz der Bevölkerung“ beim Innenministerium in Sofia beiwohnen. Das Datum des..

14.09.21 08:30 |

27. März - Auftakt zum Pessach

Am Abend vor Pessach feiern viele jüdische Familien in Bulgarien und auf der ganzen Welt den Sederabend. Die Feier wiederholt symbolisch Momente des letzten Abends vor dem Auszug aus Ägypten.  Die Juden feiern die Freiheit, den Respekt vor den..

27.03.21 08:00 |
Всички новини: днес | вчера

Горещи теми

Войната в Украйна