Άρχισε το δεύτερο μέρος της στρατιωτικής άσκησης στο αντιαεροπορικό πεδίο βολής στη Σάμπλα στην Μαύρη Θάλασσα. Στους ελιγμούς συμμετείχαν και 3 μαχητικά MiG-29 από τη Σερβία. Οι βολές θα πραγματοποιηθούν από μονάδες αντιαεροπορικών πυραύλων των..
Kutia e zezë e avionit luftarak bullgar MiG-29 që u rrëzua në det më 9 qershor të këtij viti do të dërgohet për analiza në një laborator të specializuar në qytetin rus Kursk. Për momentin, anëtarët e grupit nga pala bullgare pritet të marrin..
La caja negra el caza MiG−29, que se estrelló en las aguas del mar Negro el 9 de junio del presente año, será enviada para su análisis en un laboratorio especializado de la ciudad rusa de Kursk. En estos momentos se espera que los miembros del..
Die Blackbox des bulgarischen Kampfjets MiG-29, der am 9. Juni dieses Jahres über dem Schwarzen Meer abgestürzt ist, wird zur Analyse in einem spezialisiertem Labor in der russischen Stadt Kursk geschickt. Die Mitglieder der Gruppe von bulgarischer..
Το «μαύρο κουτί» του βουλγαρικού καταδιωκτικού MiG-29, που έπεσε στις 9 Ιουνίου φέτος στη θάλασσα, θα σταλθεί για ανάλυση σε εδικό εργαστήριο στη ρωσική πόλη Κουρσκ. Τώρα αναμένεται τα μέλη της ομάδας από βουλγαρική πλευρά να λάβουν θεωρήσεις, είπε ο..
The Military District Prosecutor's Office in Sofia will continue to investigate the incident with the MiG-29 fighter jet that crashed near Shabla during a tactical exercise, causing the death of its pilot, the prosecutor's office said...
Die Militärstaatsanwaltschaft Sofia setzt die Untersuchungen im Zusammenhang mit dem Absturz der MiG-29 am 9. Juni während einer Militärübung über dem Schwarzen Meer bei Schabla fort, bei dem der Pilot Valentin Tersiew ums Lebens gekommen ist. Das..
Η Περιφερειακή Στρατιωτική Εισαγγελία Σόφιας θα συνεχίσει τη διερεύνηση του επεισοδίου με το αεροσκάφος MiG-29 που έπεσε κοντά στη Σάμπλα κατά τη διάρκεια στρατιωτικών ασκήσεων και ο πιλότος του έχασε τη ζωή του, ανακοίνωσε η Εισαγγελία. Στο..
Le parquet militaire de la région de Sofia poursuivra son enquête sur l’accident avec l’avion militaire MiG-29 qui s’est crashé près de Chabla lors d’exercices tactiques et son pilote a perdu la vie, a annoncé le parquet. Entretemps, les..
Savunma Bakanlığı tarafından yapılan açıklamaya göre bundan iki ay önce Şabla yakınında düşen Mig-29 avcı uçağının kara kutusu, okunması için henüz Rusya'ya gönderilmedi. Söz konusu açıklama, GERB'li milletvekili Hristo Gacev tarafından..
