Bulgaria's Prime Minister Nikolay Denkov will require all resigned regional governors to take urgent preventive measures against possible floods , the government press office announced. On this occasion, he spoke with the Chief of Defence and the..
Le premier ministre Nikolay Denkov a ordonné à tous les gouverneurs de région démissionnaires d'entreprendre d'urgence des actions pour faire face aux intempéries, après les pluies torrentielles qui ont provoqué des inondations dans de nombreuses régions..
Guvernul ia măsuri urgente pentru a proteja populația afectată de inundațiile din Berkovița, regiunea Montana și din satul Vrăceș de lângă Botevrgad. Nu au fost raportate victime. Din ordinul premierului Nikolay Denkov, armata bulgară se va alătura..
The government is taking urgent measures to protect the population affected by the flooding in Berkovitsa, Montana region and in Vrachesh village near Botevrgad. No casualties have been reported. By order of Prime Minister Nikolay Denkov, the..
Geçici hükümette Başbakan Yardımcısı ve Çalışma ve Sosyal Politika Bakanı Lazar Lazarov , Halk Meclisinde yaptığı konuşmada, “ Dünkü sa ğnak yağış, Bırziya köyünde ve Berkovitsa’nın “Rakovitsa” semtinde hasara yol açtı. Yaralanan olmadı. Bugün..
En ce 3 mars, nous célébrons le 145e anniversaire de la libération de la Bulgarie du joug ottoman. A 11 heures, le président Roumen Radev et la vice-présidente Iliyana Yotova participeront à une cérémonie dе levée du drapeau bulgare devant le tombeau..
The traditional mass ascent to Mount Kom in the Balkan Mountains on July 9 marks the 172nd birth anniversary of the Patriarch of Bulgarian Literature Ivan Vazov, born on July 9, 1850. The Municipality of Berkovitsa organizes the event for the sixth..
En vez de en los repletos de turistas centros de invierno como Bansko, Borovets y Pamporovo, muchos búlgaros optaron por recibir el Nuevo Año 2022 en la pequeña ciudad de Berkóvisa, acurrucada a los pies del pico Kom, en la Cordillera de los Balcanes...
Instead of going to the packed ski resorts Borovets, Bansko and Pamporovo, more than a few chose to celebrate New Year’s Eve 2022 in Berkovitsa, a small town nestled at the foot of peak Kom in the Balkan Mountains. Hotels, guest houses..
Malgré la renommée mondiale dont jouissent les stations de ski Bansko, Borovets et Pamporovo, nombreux étaient ceux ayant choisi la ville de Berkovitsa (dans la Stara Planina) pour y passer les fêtes de fin d’année. Ses hôtels ainsi que les..