La Fiesta de la Ciruela se celebra anualmente a finales de septiembre en Troyán y es una de las fiestas otoñales más atractivas de la temporada. Está relacionada con la principal actividad de la región de Troyán: el cultivo de ciruelas, la producción de..
The Plum Festival is one of the most attractive autumn holidays, which is held annually at the end of September in Troyan. It is connected with the main livelihood of the Troyan region - the cultivation of plums, production of the Troyan plum brandy..
C'est la tendance - profiter des vacances à la mer ou à la montagne pas à l'hôtel, mais dans une maison d'hôtes, où l'on se sent presque chez soi... Cet été, la découverte des petites joies de la vie au sein d'un écrin de verdure et de..
A holiday by the sea or up in the mountains, but instead of a hotel at a guest house, where visitors feel almost as if they are in their own homes. This summer Bulgarian and foreign tourists have been rediscovering the small joys of living surrounded..
Beekeepers from all over the country gather at the traditional 59th national assembly at the mountain resort of Beklemeto near Troyan. Once again, beekeepers from both sides of the Balkan Range will share their experience and ideas for the..
Ce 17 juillet à Troyan, dans le midi de la Bulgarie, sera inauguré un monument de l’Apôtre de la liberté bulgare, Vassil Levski. Les honneurs militaires seront rendus au héros de la nation en présence du président Roumen Radev qui dévoilera en compagnie de..
On July 17, Bulgaria’s President Rumen Radev will unveil a monument to Vasil Levski in the town of Troyan (Central North Bulgaria). Rumen Radev is to receive the honorary formation of the National Guard at 19,00 pm at Vazrazhdane Square...
Festivaller sezonun ortasında Troyan’da Jazz Art Eco festivali başlıyor.14-16 Temmuz günleri arasında Oreşak köyünde Ulusal Sanat ve El sanaları sergi alanında düzenlenecek festival, müzik, şiir, görsel sanatlar, gelenekler ve doğa severlere hitap..
A new forum has been added to the array of festivals this season - Jazz Art Eco Fest Troyan. The festival is taking place July 14-16 at the National Exposition of Arts and Crafts in the village of Oreshak. Mottoed “Where Bulgaria meets jazz”., the..
A celebration entitled "Traditions meet the future" will take place at the National Exhibition of Arts and Crafts in the village of Oreshak on June 7. More than 120 students from schools in Troyan will learn from the experience of..
