Η μερική κατάσταση έκτακτης ανάγκης στο έδαφος της προστατευόμενης περιοχής Γιάιλατα στις ακτές της Μαύρης Θάλασσας παρατείνεται κατά ένα μήνα. Η εντολή για αυτό σχετίζεται με την κρίση γύρω από το πλοίο που είχε παγιδευτεί πριν από 17 ημέρες και τα..
Частичное бедственное положение на территории охраняемой местности «Яйлата», что на побережье болгарского Черного моря, продлевается еще на месяц. Указ об этом издан в связи с кризисом, вызванным севшим на мель 17 дней назад сухогрузом и мерами по..
Este lunes, 4 de octubre, el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Hídricos de Bulgaria ha iniciado un seguimiento extraordinario del agua en el área cerca del carguero encallado Vera SU. El buque asimismo ha sido reforzado aún más. Prosigue la..
Das Ministerium für Umwelt und Wasser beginnt ab heute mit einer außerordentlichen Flächenüberwachung des Wassers im Bereich des gestrandeten Schiffes Vera SU. Heute wurde das Schiff weiter stabilisiert. Der Kraftstoff des Schiffes wird weiterhin..
Çevre ve Sular Bakanlığı , Vera SU gemisinin bulunduğu bölgede suların incelenmesine bugün başlayacak. Bugün gemi ek olarak pekiştirildi. Geminin yakıtının bir kısmının boşaltılması işlemi devam ediyor. BNR Varna'dan Maya Ştırbanova,..
Έκτακτος έλεγχος του νερού στην περιοχή του προσαραγμένου πλοίου Vera SU θα ξεκινήσει σήμερα το Υπουργείο Περιβάλλοντος και Υδάτων. Το πλοίο ενισχύθηκε και η δράση αποστράγγισης μέρους του καυσίμου του πλοίου συνεχίζεται. Η Ναυτιλιακή Διοίκηση έχει..
С сегодняшнего дня Министерство охраны окружающей среды и водных ресурсов начинает внеочередной мониторинг воды в районе севшего на мель судна Vera SU. Сегодня корабль был дополнительно укреплен. Продолжается акция слива части топлива с судна...
Министърът на транспорта, информационните технологии и съобщенията Христо Алексиев проведе спешна среща днес със заместник-ръководителя на мисията на Република Турция, г-н Ерман Топчу. Срещата бе продължение на разговорите на министър Алексиев вчера с..
“No se ha detectado contaminación del agua en un radio de una milla náutica alrededor del carguero Vera SU, que encalló cerca de la zona protegida Yáylata”, ha anunciado el Ministerio de Transportes, Tecnologías de la Información y Comunicaciones de..
El municipio de Kavarna ha decretado un estado de emergencia parcial por una semana por orden de la alcaldesa de la Municipalidad. La decisión ha sido tomada a raíz de la amenaza para la vida humana y el daño a la salud de la tripulación del..
