The ice rink in Bansko opened on December 11. It will be open every day from 12:00 to 22:00. For more than a decade, the rink has attracted both tourists to the resort town and locals alike and interest in it has not faded. Its..
La neige ne s’est pas fait attendre cette année. Les plus impatients sillonnent déjà les pistes de nos stations de ski. Les hôteliers et les restaurateurs dans tout le pays se préparent fiévreusement pour la période des fêtes de Noël et du..
Bu yıl kar gecikmedi. Kar yağmasını sabırsızlıkla bekleyenler artık kayak pistlerinde kışın tadını çıkarmaya başladı bile. Bununla beraber yerli otelciler ve restorancılar önümüzdeki Noel ve Yılbaşı tatilleri için hazırlıkları sürdürüyorlar...
Der Schnee ließ diesen Winter nicht lange auf sich warten. Die Ungeduldigsten Skifans sind schon auf den Pisten der bulgarischen Winterkurorte unterwegs. Hoteliers und Gastronomen im ganzen Land sind emsig dabei, sich auf die Weihnachts- und..
The snow did not come late this year and the most impatient winter lovers are already exploring the ski slopes of Bulgaria’s winter resorts. Meanwhile, hoteliers and restaurateurs across the country are busy preparing for the Christmas and..
El precio del abono para los telesillas en Bansko, uno de los centros de invierno búlgaros más populares, aumentará en un 10% y hasta un 15%. Así lo ha expresado ante la emisora regional de Radio Nacional en Blagoevgrad, Iván Obreylov, director del..
Der Ticketpreis für den Skilift in einem der beliebtesten bulgarischen Wintersportzentren – Bansko, wird um 10 bis 15 Prozent erhöht, teilte der Direktor des Skigebiets Iwan Obrejkow gegenüber Radio Blagoewgrad mit. Die Erhöhung erfolgte aufgrund..
Lift pass prices in one of Bulgaria’s most popular winter resorts Bansko will increase by 10%-15%, Ivan Obreykov, Marketing Director of the Bankso Ski Area said for Radio Blagoevgrad of the BNR. This is due to the higher prices of electricity and..
Le tarif du forfait de ski à Bansko augmentera de 10-15%, a annoncé à la RNB le gérant du domaine skiable Ivan Obreykov. La hausse s'impose à cause de la flambée des prix de l'électricité et des carburants. Pas besoin d'un pass sanitaire pour accéder aux..
El municipio de Bansko ha obtenido el premio a mejor destino turístico durante las cuatro estaciones del año para 2021 en la 26 edición de los Premios anuales en el ámbito de la hostelería, la restauración y la gerencia de la Organización Búlgara..
