Eмисия новини
от 12.00 часа
Toni Todorow

Polizei verschärft ihren Ton gegen die Blockaden in Sofia

Die Polizei wird den Ton gegen die Demonstranten an den zwei Blockaden im Zentrum der Hauptstadt - an der Adlerbrücke und vor dem Präsidentschaftsgebäude - verschärfen. Das sagte der stellvertretende Chef der Sicherheitspolizei in Sofia, Kommissar..

31.07.20 11:54 |

Blockade von Sofia wird nicht aufgehoben

Der 22. Antiregierungsprotest, der den Rücktritt von Premier Bojko Borissow und von Generalstaatsanwalt Iwan Geschew fordert, verlief gestern Abend ohne Zwischenfälle, berichten BNR-Reporter. Die Demonstranten trugen Plakate mit Aufschriften wie..

31.07.20 09:52 |

22. Tag Antiregierungsproteste

Die Blockaden zweier wichtiger Kreuzungen in Sofia - an der Adlerbrücke und vor den Regierungsgebäuden in der Innenstadt - gehen weiter. Viele öffentliche Verkehrsmittel wurden umgeleitet. Tagsüber befanden sich nicht mehr als 50 Demonstranten in den..

30.07.20 20:04 |

22nd evening protest against ruling cabinet has started

The blockades of two key crossroads downtown Sofia – “Eagles’ Bridge” and that front of the government buildings continue. Many public transport lines run on diverted routes. There were no more than 50 protesters in the two tent camps during the..

30.07.20 19:25 |

Entschuldigung für die Unannehmlichkeiten, der Staat ist in Reparatur

Seit 24 Stunden ist eine der wichtigsten Kreuzungen in Sofia, die Adlerbrücke, von Demonstranten gesperrt. Auf einem Plakat ist zu lesen: „Entschuldigung für die Unannehmlichkeiten, der Staat ist in Reparatur“. „Wir werden so lange bleiben, bis wir es..

30.07.20 13:10 |

284 nouveaux cas de Covid-19. 13 décès sur les dernières 24 heures...

284 sont les nouveaux cas dépistés de Covid-19, sur la base de 6395 tests menés au cours des dernières 24 heures. 13 personnes sont décédées. 722 patients sont hospitalisés dont 37 en soins intensifs. 205 patients ont quitté l'hôpital,..

30.07.20 08:31 |

Demonstranten schlagen Zelte vor Regierungsgebäude auf

Ein nationaler Protest fand in der Hauptstadt und in mehr als 10 regionalen Städten statt. In Russe wurde die Zufahrt zur Donaubrücke und zur Grenze zu Rumänien blockiert. Seit 21 Tagen sind die Forderungen nach dem Rücktritt der Regierung mit Bojko..

29.07.20 21:58 |

Protesters remain in tents in front of government building downtown Sofia

A nation-wide protest has taken place in the Bulgarian capital and in more than 10 regional cities in the country. In Ruse, the road to Danube Bridge and the border with Romania was blocked. For 21 days, the demands for the resignation of the..

29.07.20 21:19 |

21st day of protests against government in Bulgaria

The 21st day of anti-government protests blocked the center of Sofia once again. Some of the protesters blocked busy intersections, which remain temporarily closed. A nationwide protest rally started at 7 pm demanding the resignation of the cabinet..

29.07.20 19:44 |

21e jour de mobilisation anti-gouvernementale

Le 21e jour de la mobilisation anti-gouvernementale a de nouveau bloqué le centre-ville de Sofia. Certains des contestataires bloquent progressivement les carrefours centraux de la ville et ils sont temporairement fermés. Un rassemblement national..

29.07.20 19:24 |
Всички новини: днес | вчера

Горещи теми

Войната в Украйна