L’hôpital municipal de Razlog, région de Blagoevgrad, est complètement saturé et n’est plus en mesure de soigner des patients avec des complications du Covid-19 d’autant plus que l’établissement médical n’est pas muni d’un service de réanimation. « Nous..
The municipal hospital in Razlog, Blagoevgrad region, cannot accept more patients with complications from Covid-19. There is no intensive care unit in the medical institution. "We have 40 Covid beds and they are occupied. We can not..
Razlog kasabasının “Kara tarlalar” mevkiine düşen bir yıldırım, hayvanların bulunduğu çiftliği kül etti. Dün gece meydana gelen olayı çiftliğin sahibinin arkadaşları ilk gören oldu. Hayvanları sayvandan çıkarmaya çalışsalar da, yangında duman ve..
Le 10 mai à 00h40 a été découvert l’expert en économie Vladimir Karolev qui avait disparu le 9 mai sous le mont Todorka dans le Pirin, a annoncé la RNB Blagoevgrad qui se réfère au Service de Secours et d'Intervention en Montagne de la ville de Bansko...
Cumpliendo una orden de detención europea emitida en Baviera, en un operativo desplegado en las ciudades búlgaras de Sofía, Pernik y Razlog, han sido arrestados cinco individuos, informa el Ministerio Fiscal. Los detenidos forman parte del grupo..
Başbakan Boyko Borisov, Eğitim Bakanı Krasimir Vılçev ve Avrupa Parlamentosu milletvekili Andrey Novakov, Razlog şehrindeki Tarım Ekonomisi Mekanizasyonu Meslek Lisesi’ni ziyaret ettiler. Burada konuşma yapan Başbakan Borisov: “Diğer Avrupa..
En comparación con otros países europeos, las medidas restrictivas contra el Covid–19 en Bulgaria son liberales y rinden resultados. Así lo ha expresado el primer ministro búlgaro Boyko Borisov en la ciudad de Razlog, donde ha visitado la Escuela..
Siguiendo la tradición para este primer día del nuevo año, en la mañana de hoy, los kúker de la ciudad de Razlog, Bulgaria del Suroeste, salieron a espantar los malos espíritus con sus temibles máscaras y danzas, transmite la agencia de noticias BGNES...
Razlog kasabasında yeni yılın ilk gününde maskeli oyunlar geleneği yaşatılıyor. “Kukeri” adı verilen ve korkunç maskeler ve kıyafetlerle sokaklara çıkan erkekler, sabah erken saatlerinde halkı bellerindeki çanlarla, davullarla uyandırıyor...
As is the tradition, this morning kukeri in the town of Razlog came out to banish the forces of evil on the first day of the new year, BGNES reports. People in Razlog woke up to the beating of drums and the ringing of bells this misty..
