1 Ağustos’u 2 Ağustos’a bağlayan gecede meşale yürüyüşü ile Blagoevgrad’da İlinden Preobrajenie ayaklanmasının 120.yılı anıldı. Yürüyüş, Gotse Delçev anıtının bulunduğu “Makedoniya” meydanında başladı. Pirin Makedonya’sından büyük..
Une marche aux flambeaux a été organisée la nuit dernière à Blagoevgrad à l'occasion des 120 ans de l'Insurrection de la Saint-Élie et la Transfiguration. Ce soulèvement est l'apogée de la lutte de libération des Bulgares de Macédoine et de la Thrace..
The 120th anniversary of the Ilinden-Preobrazhenie Uprising was marked with a torchlight procession on the evening of August 1st in Blagoevgrad. The procession started from the Gotse Delchev monument on Macedonia Square. Children,..
A procession with 120 lit torches to mark the 120 th anniversary of the Ilinden-Preobrazhenie uprising will set out from the monument to Gotse Delchev in Blagoevgrad today. The programme of the celebrations of the struggle for independence..
Une procession aux flambeaux avec 120 torches aura lieu dans la soirée du 1 er août à Blagoevgrad, depuis le monument de Gotsé Deltchev, à l’occasion de 120 ème anniversaire de l’Insurrection de la Saint-Elie et la Transfiguration. Dans le..
İlinden-Preobrajenie Ayaklanmasının 120. yıldönümü münasebetiyle, bu akşam Blagoevgrad’daki Gotse Delçev anıtında 120 meşale yakılarak yürüyüş başlayacak . Pirin Makedonyası’nın bağımsızlık mücadelesinin anılmasına ilişkin program..
An earthquake with a magnitude of 3.7 on the Richter scale was registered this morning in the region of Blagoevgrad , reported the National Institute of Geophysics, Geography and Geodesy at the BAS. The quake occurred at 7:46 a.m. with an..
Un tremblement de terre d'une magnitude 3.7 sur l'échelle de Richter a été enregistré ce matin dans la région de Blagoevgrad, annonce l'Institut national de géophysique, géographie et géodésie de l'Académie bulgare des Sciences. La secousse s'est produite..
Blagoevgrad Bölge Eğitim Müfettişliği bütün okul müdürlerine gönderdiği mektupta, okullarda uyuşturucu ve alkol kullanımına karşıa acil önlemler alınmasını istedi. Şehirde seçkin bir lisede geçtiğimiz hafta bir öğrenci derste bayıldı, bir okulun..
More than fifty agricultural producers will present their products in Sandanski at the second agricultural forum "From the farm to your table", on June 10 and 11. The event, organized by the Regional Directorate of Agriculture Blagoevgrad, under..
