Eмисия новини
от часа

U frenua zjarri në afërsi të qytetit Svilengrad

Po vazhdon shuarja e zjarrit në rajonin e qytetit Svillengrad. Stuhia e zjarrit nisi nga  shkëndija e një traktori gjatë pastrimit të një kullote, transmetoi BNR. Zjarrfikësit paralajmërojnë se gjendja nuk është e qetë për shkak të vatrave ku zjarri..

24.08.20 15:41 |

Sakar dağındaki yangın üç taraftan sınırlandırıldı

Svilengrad ve Topolovgrad belediyelerinde çıkan büyük yangınlar üç yandan sınırlandırıldı. "İtfaiye Güvenliği ve Nüfusun Korunması" Müdürlüğü Müdürü başkomiser Nikolay Nikolov, Studena köyünde basına konuşurken bugün yangının Sakar dağında Türkiye..

10.08.20 11:34 |

Arrestuan një burrë për trafik emigrantësh

Një burrë, i cili ka transportuar 35 emigrantë të paligjshëm ishte ndaluar nga policia në fshatin Ljubimec (Bullgari Jugore). Automjeti i tij ishte ndaluar për kontroll në mbrëmjen e 4 korrikut. Në këtë mënyrë ishin zbuluar 35 persona pa..

06.07.20 15:44 |

Detenido un hombre que transportaba migrantes ilegales

Un hombre que transportaba a 35 migrantes ilegales ha sido detenido por la Policía en la ciudad de Lubimets. El automóvil fue detenido el 4 de julio por la tarde  para ser inspeccionado. Así fueron encontradas un total de 35 personas indocumentadas:..

06.07.20 15:35 |

Svilengrad’ta 21 kaçak göçmen yakalandı

Sınır Polisi, Svilengrad’ta 4’ü reşit olmayan 21 kaçak göçmen yakalandı. Afganistan vatandaşı olan kaçak göçmenler, Lyubimets Geçici Konaklama Merkezi'n e yerleştirildi. Göçmen kaçakçılığı yaptığı belirtilen Bulgaristan vatandaşı 2..

05.07.20 17:59 |

Detenidos 21 migrantes ilegales en Svilengrad

Policía de Fronteras ha detenido en Svilengrad a 21 ciudadanos extranjeros, todos hombres, entre ellos cuatro menores. Según los datos proporcionados por este cuerpo, se trata de ciudadanos de Afganistán. El grupo de migrantes se encuentra en el Hogar..

05.07.20 17:43 |

Janë kapur 21 migrantë ilegalë në Svilengrad

Policët kufitarë kapën në Svilengrad(Bullgari Jugore) 21 shtetas të huaj – meshkuj, 4 prej të cilëve të moshës nën 18 vjeçe. Sipas të dhënave të “Policisë Kufitare” ata janë shtetas të Afganistanit. Grupi i migrantëve është vendosur në..

05.07.20 17:39 |

21 migrants clandestins ont été interpellés à Svilengrad

La police aux frontières a interpelléé 21 ressortissants étrangers à Svilengrad - des hommes, dont 4 mineurs. Selon la police aux frontières, il s’agit de citoyens afghans. Le groupe de migrants est hébergé dans la Centre d'hébergement provisoire..

05.07.20 17:32 |

21 illegal migrants detained in Svilengrad

21 foreign nationals, among whom 4 minors, have been detained by the border police in Svilengrad. According to border police information the men are Afghan citizens. Summary proceedings have been initiated. Two Bulgarian citizens have been..

05.07.20 17:22 |

Homenaje a la cantante folclórica Kichka Sávova en su aldea natal

Kichka Sávova es una de las cantantes folclóricas búlgar as más insignes, que dejó un rastro imborrable con su amplio repertorio y su entrega incondicional a la tradición folclórica de la región de Tracia. Nació en 1934 en la aldea de Sladún, en la..

03.07.20 14:22 |
Всички новини: днес | вчера

Горещи теми

Войната в Украйна