"Se están haciendo esfuerzos para evacuar lo antes posible a los ciudadanos búlgaros de Gaza", dijo ante Radio Nacional de Bulgaria el diplomático Miroslav Zafirov, asesor político de la misión de la ONU en Israel. Anteriormente, el Ministerio de..
"Efforts are being made to evacuate the Bulgarian citizens from Gaza as quickly as possible," diplomat Miroslav Zafirov, political adviser to the UN mission in Israel, told BNR. Earlier, the Foreign Ministry said that 37 Bulgarian citizens and..
"Nous faisons de notre mieux pour que les ressortissants bulgares bloqués à Gaza puissent être évacués". C'est ce qu'a déclaré Miroslav Zafirov, conseiller politique de la mission de l'ONU en Israël. D'après le ministère des Affaires étrangères, 37..
Thirty-seven Bulgarian citizens and members of their families in the Gaza Strip have requested evacuation assistance from the Bulgarian Ministry of Foreign Affairs and the representations in Ramallah, Cairo and Tel Aviv. The..
Le ministère reste en contact avec l’ambassade de Bulgarie à Tel-Aviv, a déclaré Maria Gabriel, ministre des Affaires étrangères citée par la télévision publique bulgare. 37 citoyens bulgares et leurs familles ont demandé de l’aide pour fuir la..
The Ministry of Foreign Affairs has not been informed about kidnapped Bulgarian citizens. The ministry is in contact with the embassy in Tel Aviv, Minister of Foreign Affairs Mariya Gabriel said, quoted by BNT. Currently, 37..
Nicio bulgăroaică nu a fost răpită în Gaza, a declarat ambasadorul bulgar la Tel Aviv, Slavena Ghergova, la bTV. Ea a subliniat că diplomații bulgari sunt în contact permanent cu autoritățile israeliene. În Gaza se află aproximativ 30 de cetățeni..
Nuk ka asnjë grua bullgare të rrëmbyer në Gaza, tha për bTV ambasadorja bullgare në Tel Aviv, Sllavena Gergova. Ajo theksoi se diplomatët bullgarë janë në kontakt të vazhdueshëm me autoritetet izraelite. Në Rripin e Gazës ndodhen rreth 30 shtetas..
There is no kidnapped Bulgarian woman among the hostages in Gaza , the Bulgarian ambassador in Tel Aviv, Slavena Gergova, told bTV channel. Gergova emphasized that the Bulgarian diplomats are in continuous contact with the Israeli authorities...
Es gebe keine entführte Bulgarin im Gazastreifen, erklärte die bulgarische Botschafterin in Tel Aviv, Slawena Gergowa im bTV. Sie betonte, dass die bulgarischen Diplomaten in ständigem Kontakt mit den israelischen Behörden stehen. Es befinden sich etwa..
