Lors d’une cérémonie officielle à proximité de l’aéroport de la ville de Kandahar en Afghanistan les soldats du 40 e contingent militaire ont été décorés de médailles en remerciement de leur participation à l’opération de l’OTAN « Soutien décisif », a..
En una ceremonia solemne en las inmediaciones del aeropuerto de Kandahar, en Afganistán, los efectivos del cuadragésimo contingente militar búlgaro han sido condecorados con medallas por su participación en la operación de la OTAN Apoyo Decidido,..
Bulgaria es uno de los países que el 28 de agosto han sido sobrevolados por cuatro bombarderos estratégicos B–52 Stratofortress . Éstos forman parte de la misión Allied Sky (Cielo Aliado) de la OTAN , que muestra las posibilidades de operar..
La Bulgarie est un des pays survolés par 4 bombardiers stratégiques B-52 Stratofortress le 28 août. Ils font partie de la mission Allied Sky de l'OTAN, qui démontre la capacité d'opérer librement dans l'espace aérien d'Amérique du Nord et..
"C'est à l'Assemblée constituante de décider de la Constitution à adopter". C'est ce qu'a déclaré à la radio nationale le député européen UFD-GERB, Alexandre Yordanov, ancien président de l'Assemblée nationale. "La Bulgarie fait partie de l'UE et de..
El Ejército de Bulgaria ha llegado a tener la credibilidad más alta desde hace una década, informa la Agencia Demoscópica Gallup International. De todas las instituciones estatales, es el Ejército que despierta la confianza de un 53% de las personas..
L'armée bulgare enregistre une cote de popularité sans précédent, annonce l'Institut "Gallup". De toutes les institutions publiques, 53% des Bulgares se disent confiants dans l'armée, contre 30% qui sont sceptiques. 49% des Bulgares ont confiance dans la..
A la altura de la ciudad búlgara de Burgás se desarrollan los ejercicios navales nacionales con participación internacional Brisa 2020. En el transcurso de los ejercicios, se exhibirán simulacros de extinción de incendio a bordo de un mercante y de..
A Bourgas se déroule un exercice militaire international sous le nom de code "Brise 2020". Une simulation d'incendie sur un navire de guerre sera faite pour tester la capacité de neutralisation du feu, en présidence du président Roumen Radev. 27 navires de..
En los ejercicios navales nacionales Brisa 2020 participan con barcos de guerra y de apoyo, aviación y efectivos nueve países, ha informado el Ministerio de Defensa. Los participantes son unidades de las fuerzas navales de Bulgaria, Bélgica,..