Border checks between Bulgaria and Romania on the river Danube will continue after the two countries’ accession to the Schengen area by air and water on 31 March, a European Commission source told the BNR, adding that river borders between the member..
Los controles fronterizos entre Bulgaria y Rumanía en el río Danubio continuarán después de la admisión de ambos países a Schengen por vía aérea y marítima el 31 de marzo. Así lo informó a la Radio Nacional de Bulgaria una fuente de la Comisión..
Principalul obiectiv al Bulgariei rămâne eliminarea controalelor la frontierele terestre în cadrul spațiului Schengen cât mai curând posibil în acest an, a declarat președintele Adunării Naționale, Rosen Jeliazkov, președintelui Consiliului Național..
Bulgariens Hauptziel bleibt die Abschaffung der Kontrollen an den Landgrenzen innerhalb des Schengen-Raums so bald wie möglich im Laufe des Jahres. Das sagte Parlamentspräsident Rossen Scheljaskow bei einem Treffen mit dem österreichischen..
"Le principal objectif de la Bulgarie est la suppression le plus rapidement possible des contrôles terrestres dans l'espace Schengen". C'est ce qu'a déclaré le président de l'Assemblée nationale, Rossen Jéliazkov lors de son entretien avec le président du..
Bulgaria's main objective remains the abolition of land border controls within the Schengen area as soon as possible this year, National Assembly Speaker Rosen Zhelyazkov told Austrian National Council President Wolfgang Sobotka, reported BTA...
Laut einer Umfrage von „Alpha Research“ vor der Europawahl befürworten 60 Prozent der Bulgaren ausdrücklich die Mitgliedschaft unseres Landes in der EU. Da Bulgarien es nicht geschafft hat, die Standards in den EU-Kernländern zu erreichen,..
El 60% de los búlgaros apoya categóricamente la adhesión de Bulgaria a la UE, según una encuesta de la agencia Alfa Research antes de la celebración de las elecciones europeas. Debido al fracaso de Bulgaria de acercarse a los estándares de los países..
„După alegerile europarlamentare mă aștept la o decizie conform căreia Bulgaria și România pot adera la Schengen și pe cale terestră, a declarat vicepreședintele Comisiei Europene, Margaritis Schinas. Ar trebui să se aștepte progrese până la sfârșitul..
„Nach der Wahl zum Europäischen Parlament erwarte ich eine Entscheidung, dass Bulgarien und Rumänien auch auf dem Landweg in den Schengen-Raum aufgenommen werden.“ Das erklärte der Vizepräsident der Europäischen Kommission Margaritis Schinas...
