Expertos del Parque Natural Las Piedras Azueles han prestado ayuda a un polluelo de halcón, informa la Agencia Ejecutiva de Bosques. El ave fue traída a la dirección del parque por una persona que la encontró en la zona industrial de Sliven. Hace..
Experts from the Blue Stones Nature Park have helped save a small baby kestrel (Falco tinnunculus) , the Forests Executive Agency has reported. The young falcon was brought to the park directorate by a man who found it in the industrial zone of Sliven...
El mayor y el mejor elaborado grafiti mural de Europa del Este y de los Balcanes ya puede ser visto en la ciudad de Sliven. La composición se denomina "Brasa" y es obra del mundialmente conocido artista del grafiti Stanislav Trífonov, alias Nasimo. Es..
The largest street mural in Eastern Europe and the Balkans can now be seen in Sliven. The work is entitled "Zhar" ( Embers ) and is the work of world-famous Bulgarian graffiti artist - Stanislav Trifonov (Nasimo). One of the first street..
Doğu Avrupa ve Balkanlar’ın en büyük detaylı graffiti-duvar resmi artık Sliven’de görülebilir. “Anka kuşu” ismini taşıyan kompozisyon dünyaca ünlü Bulgar grafiti sanatçısı Stanislav Trifonov’un (Nasimo) eseri. Nasimo, 1990’ların..
Turkish driver Ugur Soylu was badly injured in a crash during Rally Sliven, he has cerebral edema and a broken vertebra. His navigator Aras Dincer is unhurt. The car with the Turkish crew veered off track across uneven terrain at high..
Durante una operación conjunta de la Dirección General de Lucha contra el Crimen Organizado y la fiscalía especializada fue incautada una gran cantidad de heroína, ha anunciado en Twitter el fiscal general de Bulgaria, Iván Gueshev. El magistrado ha..
Başsavcı İvan Geşev Twitter’den yayınladığı bilgide, mafya ile mücadele timleri ve savcılığın ortak operasyonunda Sliven’de büyük miktarda eroin bulunduğunu açıkladı. Geşev, haberin altına Bulgar ve Amerikan bayrağını koyarak “operasyon ülkemizin..
Une grande quantité d'héroïne a été saisie lors d'une opération commune de la police et du parquet spécialisé, a posté sur Twitter le procureur général de la République Ivan Guéchev, illustrant la publication par les drapeaux bulgare et américain. C'est le..
The Regional History Museum in Sliven will organize a series of virtual lessons for children studying in Bulgarian schools abroad. Topics will include lessons about the ancient Thracians, the National Revival period figures, the national revolutionary..
