Ефирни телефони: 02 963 56 50 и 02 963 56 80
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Професор Румен Стоянов: Без да осъзнава, Маркес даде много на България

Габриел Гарсия Маркес
Снимка: ЕПА/БГНЕС
Своята среща с Габриел Гарсия Маркес преводачът му в България професор Румен Стоянов смята за съдбовна.

Мексиканското издание на „Сто години самота” попада почти случайно в куфара му, прелетява Атлантическия океан и каца в Прага през 1968 г. по време на Пражката пролет.

Младият филолог все още не знае, че му предстоят и две лични срещи с великия колумбиец, и че именно той ще е човекът, който ще преведе Маркес на български.


Спомените на професор Стоянов по повод годишнината от рождението на Маркес чуйте в „Какво се случва”.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Бъдете наши приятели във Facebook, следвайте ни и в Instagram. За да научавате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.