Ефирни телефони: 02 963 56 50 и 02 963 56 80
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Книгата "Несправедливо осъдени - Истински случаи на съдебни грешки" вече и на български език

Снимка: Издателство "Обсидиан"

Новата книга на Джон Гришам и Джим Макклоски "Несправедливо осъдени - Истински случаи на съдебни грешки" вече е може да бъде намерена на българския книжен пазар. Романът е базиран на десет истински истории за несправедливо осъдени хора и борбата за спечелване на свободата им.

Почитателите на Джон Гришам го познават като автор на трилъри, но той пише и в други жанрове и теми, които са му близки, каза пред Радио София Нина Караманова от издателство "Обсидиан".

"Пише и за бейзбол, а в случая – за правосъдието в САЩ. От много години е искал да напише такъв документален сборник, с истински истории. Докато в романите винаги можеш да си измислиш фактите, обстоятелствата, в един такъв сериозен документален труд трябва да изчетеш хиляди страници, доклади, съдебни процеси, обжалвания, голямо количество информация. Много е важно да го предаде без грешки или неточности, заради това много години не го е написал", обясни Нина Караманова.

Преди 15 години Джон Гришам се среща със съавтора Джим Макклоски на гала вечеря на организацията "Центуриони с мисия". Тя е първата в света, която се е посветила на освобождаването и реабилитирането на несправедливо осъдени хора.

"Вече имат над 70 случая на хора, на които са успели да им извоюват свободата. Много често Макклоски е бил главният разследващ. На тази гала вечеря те двамата почти веднага се заговарят за несправедливи присъди и започват да обсъждат такъв общ труд", каза Караманова.

Десетте разказа за човешки трагедии и битката за справедливост, когато тя изглежда почти изгубена, са изключително въздействащи, добави тя. Пет от историите са написани от Джон Гришам, а останалите пет – от Джим Макклоски, посочи Нина Караманова.

Подробности можете да чуете в звуковия файл.

По публикацията работи: Полина Начева


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Бъдете наши приятели във Facebook, следвайте ни и в Instagram. За да научавате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Затоплянето продължава, в София днес - около 12°

Днес ще преобладава слънчево време. На места в низините и котловините преди обяд все още ще бъде мъгливо или с ниска слоеста облачност, съобщиха от НИМХ. След обяд видимостта временно ще се подобрява, облачността ще се разкъсва и намалява. В по-голямата част от страната ще бъде почти тихо, в източните райони и в близост до северните склонове на планините..

публикувано на 09.01.25 в 07:35

Провал на преговорите за нов колективен договор в Столичния автотранспорт

Днешните преговори между синдикатите и ръководството на Столичния автотранспорт за договаряне на новия Колективен трудов договор се провалиха. Над три часа е продължила срещата с ръководството на автотранспорта и представители на три синдиката - Федерацията на транспортните синдикати към КНСБ, Съюзът на транспортните синдикати в България и Федерацията на..

публикувано на 08.01.25 в 19:07
Любомир Стефанов и Велизар Шаламанов

"Форум", 08.01.25: Предизвикателствата пред българското управление и пред разделения на две свят

В това издание политологът Любомир Стефанов и Велизар Шаламанов - експерт по национална сигурност бивш министър на отбраната, разсъждаваха по някои от темите от българската и световната реалност, които вълнуват много хора. Те обхванаха и новини от последните часове: Преговорите за управление . ГЕРБ и ДБ в спор кое да е първо – Сарафов или..

публикувано на 08.01.25 в 18:55

Търсят се най-изявените млади личности на България

Международна младежка камара България (Junior Chamber International Bulgaria – JCI Bulgaria) обяви началото на програмата „Най-изявените млади личности на България", формата за номиниране (The Outstanding Young People of Bulgaria) е отворена за девети път. Тя ще е достъпна до полунощ на 28 февруари 2025 г. на интернет страницата  toyp.jci.bg...

публикувано на 08.01.25 в 17:47
Теодора Стоилова-Дончева и Станислав Дончев

Новият български филм "Преди да забравя" е черна комедия с възможен социален ефект

Истории за кино разказаха гостите в предаването “Добър вечер, София“ -  режисьорът Станислав Дончев и сценаристът Теодора Стоилова-Дончева . Става дума за първата премиера на български филм за тази година. Лентата е с многообещаващото заглавие “Преди да забравя“ и ще тръгне по кината от 10 януари . Припомняме, че кино-семейството..

публикувано на 08.01.25 в 16:24

Зелен билет за градския транспорт в София през следващите два дни

Зелен билет на стойност 1 лв. за пътуване в градския транспорт, както и безплатно паркиране в буферните паркинги на метрото се въвеждат за утре - четвъртък и за петък - 10 януари в София. Мерките на Столичната община са заради измереното превишение на стойността на фини прахови частици във въздуха, както и във връзка с прогнозата на Националния..

публикувано на 08.01.25 в 16:03

С проектна докторантура в СУ привличат и стимулират млади учени

В Софийския университет "Св. Климент Охридски" започва процедура, подкрепяща развитието на проектната докторантура по програма "Образование" 2021-2027 г. Молбите за участие в програмата ще се подават през февруари. След това предстои препитване. Софийският университет (СУ) участва като бенефициент и партньор в изпълнението на шест..

публикувано на 08.01.25 в 15:55