Тук Ви срещаме с колегата Станислава Раянова, която колекционира книгоразделители. Притежава над 50 книгоразделителя от 21 държави: Америка, Англия, Испания, Италия, Австрия, Германия, Швейцария, Словакия, Румъния, Турция, Черна Гора, Португалия, Египет, Сингапур, Тайланд, Камбоджа, Занзибар, Малта, Куба, Украйна, Китай. Сред книгоразделителите има метални, магнитни, текстилни, релефни, тъкани и бродирани. Някои изработва и сама. 

"Когато говорим за отношение към книгите, книгоразделителите имат важна роля, тъй като те не просто напомнят докъде сме стигнали, или любими наши пасажи от текста. Те служат за предпазване на страниците на книжното тяло, затова е добре да подбираме правилно тяхната текстура и форма. Книгоразделителите трябва да бъдат тънки и от подходяща материя, за да не деформират страниците и книжните коли в гръбчето на книгата. Има много красиви книгоразделители по света, но част от тях са нефункционални, не са удобни за ползване, и тяхната съдба е най-често сувенирна. Но също като книгите, и книгоразделителите имат нужда от своя история и живот, от това да бъдат вложени между страниците и приключенията на героите. Книгоразделителите от Истанбул са най-многобройни в колекцията ми. Един от най-запомнящите се екземпляри беше този, който купих малко преди посещението ми в „Музей на невиността“. Този музей е вдъхновен от едноименния роман на нобеловия лауреат Орхан Памук, и лично той го изгражда преди 10 години. По пътя докато търсихме самия музей, спирах непознати, за да получа повече насоки къде е местонахождението му. За моя изненада – оказа се, че повечето хора не знаеха кой е един от най-успешните съвременни турски писатели. Но по пътя към музея, в който се побира целия свят на романа, открих няколко магазинчета, от които се сдобих с книгоразделител, който символизира мен и книжния свят, в който често ми се иска да се приютявам. Обикновено книгоразделителите стоят скромно на каса в книжарницата, или на рафта в магазини за подаръци, но съвсем не скромно разказват истории – за културата, историята, науката, или…за обикновения живот на държавата, в която се намират. Затова не само с книгите пътуваме, но и с техните нежни аксесоари – книгоразделителите.", казва Станислава Раянова.

Повече чуйте в прикачения звуков файл.