Küçük dinleyicilerimize özel hazırladığımız “Masal Kutusu” köşemizde bu hafta Bulgar halk masallarından “Kirpi ile Tilki ” masalı yer alıyor.
Yıllar önce Tilki ile Kirpi çok yakın arkadaşmış. Tilki nereye giderse Kirpi de oraya gidermiş. Kirpinin gittiği yerde ise mutlaka Tilki de olurmuş.
Bir sonbahar günü, üzümler olgunlaştığında, Tilki, “Haydi Kirpi kardeş, muhtarın bağına gidelim. Onun asmalarını görünce canım üzüm çekiyor”, demiş.
“Gidelim Tilki kardeş, benim de canım üzüm istiyor. Ama bağın bekçisinden korkuyorum”, diye cevap vermiş Kirpi.
“Aman sen de!” diye gülmüş Tilki. “Korkacak bir şey yok. Nasıl olsa ben yanındayım. Bende birbirinden iyi bin bir kurnazlık var.”
“Ama ben yalnızca üç kurnazlık biliyorum. Onları da zor zamanlar için saklıyorum”, demiş Kirpi.
Böylece iki arkadaş yola koyulmuş.
Muhtarın üzüm bağına vardıklarında bekçiye yakalanmışlar mıdır sizce, çocuklar? Peki hangi kurnazlıklarını nasıl kullanmışlar dersiniz?
Masalın devamını dinlemek için ekteki ses dosyasına tıklayabilirsiniz!
Keyifli dakikalar diliyoruz!
Bulgarca’dan çeviren: Ayser Ali
Seslendiren: Özlem Tefikova
Müzik: Elitsa Aleksandrova
Büyük Britanya’da yaşayan ve vatandaşlık görevini yerine getirmek üzere bu seçimlerde de Bulgaristan’ın Londra Büyükelçiliği’nde kurulan seçim sandığına giden Zdravka Vladova -Momcheva, Bulgaristan Radyosuna konuşurken “Birlik ve beraberliğe muhtacız”..
Almanya’da Bulgaristan vatandaşları 66 seçim sandığında oy kullanabilir . Berlin’de her birinde makineli oylama olan beş seçim sandığı var. Seçim günü sorunsuz ilerliyor . Bulgaristan Radyosu’na konuşan Berlin’deki seçim sandığı üyesi Marin..
Bulgaristan Radyosu’na konuşan Frankfurt bölgesinde seçim sandığı üyesi Katya Zlatkova, seçim gününün normal seyrettiğini söyledi . Zlatkova, Bulgaristan vatandaşlarının oy vermesini zorlaştıran iki unsuru dile getirdi. Birincisi, haziran..
Dünya Prematüre Bebekler G ününde Ruse Hastanesi’nin Neonatoloji Bölümünde anlamlı bir etkinlik düzenlendi . Bölüm uzmanları radyomuza konuşurken..
ABD Başkanı Joe Biden 'ın, Ukrayna'nın ABD'nin tedarik ettiği silahlarla Rusya topraklarının derinliklerine saldırmasına izin verme..