Снимка: БГНЕС

Televisión francesa hará un documental sobre la tradición Surva

Un equipo de televisión francés de Toulouse realizará un documental sobre la fiesta folklórica Surva en la aldea de Léskovets, en la región de Pernik ( oeste de Bulgaria ). Los periodistas extranjeros, que trabajan en un proyecto europeo..

Publicado el 13/01/19 08:40

Qué nos trae el día de San Juan: costumbres, ritos y creencias

El 7 de enero es Día de San Juan el Bautista, también llamado El Precursor, primo y predecesor de Jesucristo. Cuando cumplió los 30 años de edad, Juan comenzó a predicar y a bautizar a los seres humanos. En las aguas del río Jordán hizo el sagrado..

Publicado el 07/01/19 11:48
Снимка: архив

¡Te cantamos, te cantamos, alabamos te Niño Jesús!

Antes del establecimiento del cristianismo en nuestras tierras y la celebración de la Natividad, en el calendario popular, el día después de la Nochebuena se llama Navidad, Bozhich, Bozhik y está dedicado al nacimiento del Niño Jesús. Acabada..

Publicado el 25/12/18 07:05

El folklore abre los ojos a la belleza, y el corazón, a la alegría

Hoy en día, cuando en la sociedad búlgara todavía se está llevando a cabo una discusión sobre si el folklore debe ser establecido como una asignatura escolar, los niños de 5 a 15 años del Conjunto de Danza Búdniche, adscrito al Palacio..

Publicado el 23/12/18 08:20
Обреден хляб за Игнажден

Los panes rituales de Ignazhden a Navidad

“Día nuevo, año nuevo”, solían decir antaño los búlgaros en Ignazhden o Día del mártir Ignacio. Según el calendario popular, el 20 de diciembre comienza el “Año Joven”. En este día era muy importante quién sería el primer visitante que entraría a la..

Publicado el 20/12/18 13:36

En la ciudad de Kyustendil ofrecen un enfoque diferente a los oficios artesanales búlgaros

El 12 de diciembre, la Iglesia Ortodoxa venera la memoria de san Espiridón, uno de los más grandes santos y taumaturgos del siglo IV, un hombre de naturaleza simple, humilde de corazón y de vida bondadosa , como lo describe su hagiografía...

Publicado el 12/12/18 15:10

Rica historia y numerosas actuaciones

Este año el coro femenino “Elitsa” celebra su 30º aniversario. En su rica historia, el conjunto ha grabado numerosos conciertos y participaciones en diversos festivales. Han publicado dos CD, y en 2019 grabarán el próximo álbum. El coro fue creado..

Publicado el 05/12/18 12:27

El Prof. Kostadin Buradjiev: "La relación entre alumnos y maestros es muy importante en el arte"

"Espíritu folclórico" es el nombre poético del espectáculo musical de autor, con el que el Prof. Kostadin Buradjiev celebra su 60º aniversario y 35 años desde el inicio de su camino creativo. Con el mismo título, lanza un álbum doble con obras suyas. El..

Publicado el 27/11/18 15:05

“Por los bordados los conocerán”, una colorida exposición de los fondos de cuatro museos búlgaros

Las salas del Museo Regional Etnográfico de Plovdiv resplandecieron con los colores tradicionales del bordado búlgaro. Las formas geométricas, los motivos florales y animales, insólitos a primera vista, en realidad están sujetos a un sistema estricto y..

Publicado el 22/11/18 15:13

Simon Leunbach: "Desde que empecé a tocar el kaval me enamoré de Bulgaria, y los búlgaros y la música popular búlgara son parte de mi vida"

Es como si hubiera emprendido un largo y hermoso viaje que nunca quisiera terminar : estas son las palabras del danés Simon Leunbach, quien está agradecido a su maestro, el famoso intérprete de kaval Stoyan Velichkov. Por casualidad dio con un disco de..

Publicado el 04/11/18 09:05