Canciones folklóricas búlgaras dedicadas al vino y al amor

El 14 de febrero en Bulgaria se celebra una festividad folklórica muy alegre y querida por los búlgaros que está dedicada a Trifon Zarezán o Trifon el Podador, el patrón de los vinicultores, los productores de uva y de vino, y los propietarios de..

Publicado el 14/02/17 14:59

San Jaralampi, la peste y la miel

El 10 de febrero la Iglesia venera la memoria de San Jaralampi o Haralambos, que murió martirizado durante la persecución de los cristianos en el siglo III. Nació alrededor del año 85 y su deceso ocurrió en 198. La leyenda religiosa reza que los..

Publicado el 10/02/17 14:31

¡Canta, gallo!

Según la astrología china, el 28 de enero de 2017 comenzó el Año del gallo de fuego y hasta el 15 de febrero de 2018 el mundo estará bajo el signo del ave roja. Les contamos cómo es la imagen del gallo en el folclore búlgaro y cuáles son las prácticas..

Publicado el 02/02/17 13:42

Encender la llama del amor por las tradiciones búlgaras en el corazón de los niños

El Conjunto Folklórico de Niños y Adolescentes “Búlgarche” (en español, bulgarito), adscrito al Complejo Municipal de Infancia de la norteña ciudad de Velíko Tárnovo, fue fundado en 1968 por Mijaíl Dulguerov y a lo largo de los años mantiene sus..

Publicado el 29/01/17 09:25

La costumbre Surva, símbolo del poder purificador para un nuevo inicio, salud y abundancia

Los juegos rituales que se ejecutan con máscaras tienen una tradición milenaria y se remontan a la época pagana. Se practican con motivo de la llegada del año nuevo y en primavera, cuando la naturaleza despierta para una nueva vida. El papel de los..

Publicado el 25/01/17 14:35

Babinden: una fiesta dedicada a las obstetras

Acompañado por importantes ritos y gran alegría, Babinden es una de las costumbres populares de mayor colorido. Según el calendario Gregoriano, la fiesta se celebra el 8 de enero. De este modo se cierra el ciclo de las fiestas Epifanía, Día de san Juan,..

Publicado el 21/01/17 09:05

Eventos, festivales y aniversarios folklóricos 2016

Los admiradores de la cultura tradicional búlgara recordarán el 2016 como un año rico en eventos, festivales, conciertos y momentos verdaderamente emocionantes. La bella localidad de Apriltsi, ubicada en el corazón de los Balkanes Centrales, fue..

Publicado el 14/01/17 09:15

¡Año sano y robusto! ¡Que seamos sanos y felices hasta el próximo año!

Mesa opípara, panes tradicionales para los survakar, augurios de buena suerte y prosperidad. No todos ponen mientes desde dónde provienen los símbolos de las fiestas con motivo del Año Nuevo. Aparte de la esperanza de un inicio nuevo, nuevas..

Publicado el 01/01/17 09:30

Álbumes folclóricos del año 2016

Nuevas grabaciones de música folclórica han deleitado a los aficionados al arte tradicional durante 2016. Los artistas son cantantes y músicos de distintas generaciones y representantes de diferentes estilos. Empezamos con "Kanaraormanski rachenik"..

Publicado el 30/12/16 14:56

La iglesia ortodoxa rinde homenaje a San Esteban

La última fiesta del año que “cierra” el ciclo navideño es el Día de San Esteban. Se celebra el tercer día después de la Navidad, el 27 de diciembre, cuando el mundo ortodoxo rinde homenaje a la memoria de San Esteban, el primer santo que murió como mártir..

Publicado el 27/12/16 13:42