Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Crónica musical

Foto: dnevnik.com

John Lawton, integrante de la banda de culto de los años 70 y 80 Uriah Heep, ofrecerá un concierto en Bulgaria a finales de junio de este año. Entre los artistas que compartirán escenario con él figuran los roqueros del grupo BTR, la cantante folkera Elena Kanevska y los conjuntos folkeros de la aldea de Momchílovtzi, situada en la montaña Rodope. El célebre vocalista de Uriah Heep anunció esto hace unos días en la ciudad meridional búlgara de Smolian durante el estreno de su documental sobre la montaña Ródope.
Durante varios años seguidos, en la víspera del primero de julio, cuando populares roqueros búlgaros y centenares de admiradores de John Lawton se reúnen en el punto más oriental de la costa búlgara del Mar Negro: el Cabo Shabla, para el tradicional encuentro de los primeros rayos del sol, este legendario cantante y gran amigo de Bulgaria entona la canción “July Morning”.
John Lawton, que ha viajado mucho por Bulgaria, está cautivado por la belleza de los paisajes naturales de este país y por el folclore búlgaro. El no escatima superlativos calificándolos de “espectaculares”, “maravillosos”, “mágicos”.
El documental sobre la ciudad de Smolian es parte de una serie de tres capítulos titulada “Encuentros con Bulgaria”. Ilia Gótev, director del departamento de „Programas, proyectos y cooperación internacional” del ayuntamiento de Smolian, ofrece más pormenores al respecto:
“En el verano del año pasado fueron filmadas dos cintas, cada una de 30 minutos de duración, que muestran la naturaleza, las posibilidades de turismo y los lugares de interés de nuestra ciudad. Recientemente se terminó de rodar el último capítulo del documental que presenta a la ciudad de Smolian en invierno. Su título es “Smolian, un cuento invernal” y muestra, además, el quehacer diario de sus habitantes a través de la mirada de un extranjero. Durante la filmación nació la idea de organizar un concierto, en común con el grupo búlgaro BTR, que tendrá lugar a finales de junio”.
El concierto tendrá lugar al aire libre, al pie de la fortaleza medieval Momchílovata krepost, o sea La Ciudadela de Momchil. La música seleccionada por John Lawton será interpretada con instrumentos populares y clásicos, y combinará folclore, música clásica y rock con temas de piezas de “Uriah Heep”. La insólita combinación de estilos está inspirada en el panorama increíble que se vislumbra desde el Pico Perelik en la montaña Ródope, como también en los rincones pintorescos en el Valle del río Arda, en los pueblos de Momchílovtzi y Shiroka Laka. John Lawton habla con evidente admiración de ellos y de varios otros lindos parajes de Bulgaria, ricos en historia y cargados de espiritualidad.
A finales del año pasado en la Sala Bulgaria de Sofía tuvo lugar un concierto con motivo de tres aniversarios a la vez: el 65 Aniversario de la fundación del Coro Filarmónico Nacional Búlgaro, el centenario del natalicio de su fundador – Svetoslav Obrétenov, y el 75 Aniversario del natalicio del Prof. Gueorgui Róbev, director del conjunto durante muchos años.
La Orquesta Filarmónica de Sofía y el Coro Filarmónico Nacional Búlgaro interpretó obras de Ottorino Respighi, Leonard Bernstein y Alfred Schnitke. La batuta estuvo en manos de Ljubka Biadgione zu Guttenberg que tuvo una participación memorable en la velada.
La baronesa Zu Guttenberg nació en Roma, Italia, de padre italiano y madre búlgara. Se graduó en Dirección de Orquesta y Coros por la Academia Musical “Pancho Vladiguérov” de Sofía, donde su maestro de dirección coral fue el Prof. Gueorgui Róbev.

Si desea escuchar las interpretaciones mencionadas, pulse Audio.

Versión al español de Daniela Radíchkova

По публикацията работи: Albena Bézovska


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Cool Den

Las preferencias musicales de los búlgaros son variadas, según encuesta sociológica de Trend

Las preferencias musicales de los búlgaros difieren según el lugar de residencia, la edad y la educación, según la primera encuesta sobre actitudes musicales de Bulgaria, realizada por la agencia Trend a finales de 2023.  Tres cuartas partes de..

Publicado el 12/03/24 09:32

La música folclórica y eclesiástica búlgara sonó en París

Excepcionales ejemplos de la cultura musical búlgara han sido presentados ante el público francés. Las actuaciones del Coro Folclórico de la Academia de Música, Baile y Bellas Artes transcurrieron ante salas a tope y provocaron las largas ovaciones del..

Publicado el 11/03/24 11:17

"Palabras sin mentiras". La última pieza del "Puzzle" de B.T.R.

Para B.T.R, una de las bandas de rock búlgaras más famosas y queridas, el año 2024 estará marcado por su 30 aniversario. Los músicos inauguraron la celebración de este aniversario con un gran concierto a finales del año pasado en la Sala N°1 del Palacio..

Publicado el 09/03/24 10:30