Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

“Yo despierto a Bulgaria”: el cambio comienza en nuestro fuero interno

БНР Новини
Parte del equipo de "Yo despierto a Bulgaria"

En 2014 el Ministerio de Trabajo y Política social resolvió conceder casi 500 millones de euros para nuevos puestos de trabajo y para ofrecer empleo de mayor calidad y nivel a las personas de hasta 29 años de edad. Las expectativas se cifraban en que en 6 años los recursos en el marco del Programa Operativo “Desarrollo de los recursos humanos” aportarían a la cualificación y contratación en primer empleo de 17 mil búlgaros. Las medidas contemplaban ofrecer una oportunidad para la formación y el reciclaje de los búlgaros jóvenes en paro. Para los empleadores que contrataban jóvenes para trabajos prácticos, el programa cargaba con los gastos en sueldos durante medio año, y para las personas contratadas se aseguraban recursos para el traslado a sus puestos de trabajo en el primer mes de su formación. Pese al régimen aliviado para los candidatos y las numerosas ventajas de aquellas medidas, la estadística a fecha de hoy, pone de relieve que en Bulgaria hay unos 500 mil jóvenes que ni estudian ni trabajan, o sea son los llamados “ninis”. Numerosos expertos señalan la necesidad de aplicar un enfoque flexible que motive sólidamente a la gente joven. Así tras abandonar el trabajo o apartarse del proceso de estudios esas personas no perderán su motivación y podrán con máxima rapidez orientarse a nuevos puestos de formación y empleo.

Los especialistas sugieren confeccionar un perfil individual de cada persona, recogiendo información sobre los estudios que ha hecho, las habilidades que tiene, qué desea hacer. La nueva iniciativa cívica “Yo despierto a Bulgaria” ofrece una idea no estándar sobre una forma fácil, rápida y hasta divertida de encuentro de jóvenes desempleados con empresarios. La iniciativa es fruto de la experiencia de personas jóvenes y emprendedoras que pretenden orientar a sus coetáneos al cambio en el plano personal. A juicio de ellos, el camino al cambio cruza por el fomento de la educación informal y la emprendeduría social. Todos los encuentros, seminarios y cursos de formación de personas de edad inferior a los 30 años apuntarán a la obtención de herramientas e información sobre cómo, haciendo pequeñas inversiones, esos jóvenes podrán elevar la calidad y el nivel de sus vidas.


Yasser Marcos es un hombre joven, promotor de la iniciativa “Yo despierto a Bulgaria”. Dice que sus padres son de Palestina pero que toda su vida la ha pasado en Bulgaria y que desea hacer algo bueno para el futuro del país. A su juicio, ser portador de otra cultura es algo que lo transforma en persona más abierta y tolerante respecto a todos. Aborda los problemas con comprensión y procura no criticar, sino siempre reflexionar sobre cómo se puede mejorar la vida de la gente en la comunidad.

СнимкаExiste una hipersaturación de palabras, sobretodo, en el márketing, en los medios informativos, dice Yasser. Cuando se emplean expresiones muy fuertes, suelen tener un aspecto más bien negativo, a la gente le da miedo, usarlas en el sentido positivo. Creo que uno, para llegar a tener éxito, debe hacer uso de mensajes positivos. Vengo notando un auge en cuanto a la concientización del propio papel de uno. También en Bulgaria se produce un auge aunque muy frecuentemente no lo estemos notando. Lógicamente hay ascenso, hay también descenso pero la tendencia es ascendente y el búlgaro, cada vez más frecuentemente, busca aliento y entusiasmo en su fuero interno. En nuestra campaña aspiramos precisamente a ello, a captar este entusiasmo natural e inherente y acelerar el proceso del cambio hacia una vida más digna y de calidad de las personas jóvenes. Me he especializado en cursos en Países Bajos, Israel, Hungría. Actualmente sigo viajando a Holanda para diferentes tipos de formación, pero mi labor principal la estoy desarrollando en Bulgaria. Los esfuerzos valen la pena. Junto con un colega mío hemos asumido la misión de ayudar a las personas jóvenes, de despertar el espíritu emprendedor en ellas, de insuflarles seguridad de que esas personas pueden ser ellas mismas el motor del cambio. La campaña se proyecta precisamente a los jóvenes que residen en los pequeños núcleos poblacionales, a gente en situación desaventajada. Hasta ahora nos hemos reunido con más de un millar de personas en Bulgaria, y la cifra aumentará notablemente si sumo a las personas que se forman en cursos a distancia. Además de atender al desarrollo individual de esas personas les ofreceremos formación en el uso de las plataformas basadas en Internet, en márketing, medios sociales y comercio electrónico. En fin, son las ventajas de la Red que está al alcance de la mano y que uno puede usar independientemente del punto del mundo en que se encuentre.

La campaña “Yo despierto a Bulgaria” se desarrolla bajo el patrocinio de la doctora Sultanka Petrova, viceministra de Trabajo y Política Social. Dice ella: Lo que estos jóvenes pretenden hacer lo debemos respaldar, ya que Bulgaria necesita despertar y son justamente estas personas jóvenes y activas las que han de transmitir su experiencia personal a las demás. Campañas juveniles de este tipo serán de mayor utilidad que las organizadas por la Administración Pública.

Versión en español por Mijail Mijailov
Fotos: sabudi.bg



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Foto: El municipio de Los Siete Letrados en Roma

El Padre Iván desde Roma: “Los búlgaros reciben el 24 de mayo con extraordinaria alegría espiritual”

La mayor celebración del Día de los Santos Hermanos Cirilo y Metodio, del alfabeto, la educación y la cultura búlgaras y de la literatura eslava, el 24 de mayo, fuera de las fronteras de Bulgaria, se celebra tradicionalmente en Roma. Cada año, en..

Publicado el 23/05/24 11:53

Bulgaria tiene su propio Día del Patrimonio Cultural en la provincia canadiense de Columbia Británica

El 24 de mayo ha sido declarado Día del Patrimonio Búlgaro en la provincia canadiense de Columbia Británica. El documento fue firmado personalmente por el alcalde de Vancouver y el mérito corresponde al equipo del Consulado General de Bulgaria en..

Publicado el 22/05/24 16:09

Conservar el idioma y la identidad lejos de casa… en Atenas

Suman 861 054 los búlgaros que en 2022 vivieron más de un año en otro país de la UE. Según los últimos datos de Eurostat, los búlgaros oficialmente registrados en Atenas en 2022 eran 69 550 personas, lo cual los convierte en la tercera comunidad más..

Publicado el 22/05/24 05:55