Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Calidoscopio balcánico

Turquía da prioridad a la exclusión de “elementos terroristas”

Снимка

Después de la reunión trilateral en Sochi (Rusia) de los jefes de Estado de Rusia, Turquía e Irán, Vladimir Putin, Recep Erdogan y Hassan Rouhani, respectivamente, el presidente Erdogan ha anunciado que Turquía da prioridad a la exclusión de “elementos terroristas” del proceso de resolución de los problemas en Siria. Como tales elementos define la estructura política y militar de los kurdos sirios. En Sochi los tres presidentes han acordado convocar al congreso nacional sirio para dialogar como uno de los primeros pasos para establecer un diálogo inclusivo en un país devastado por la guerra.

Atenas eleva sus pronósticos sobre crecimiento económico para 2018

Снимка

El Gobierno de Grecia ha anunciado que en 2018 se espera que la economía del país aumente en un 2,5 %, lo que representa un aumento del 0,1 % respecto a su pronóstico anterior. El Gobierno prevé un superávit presupuestario del 3,8 % del PIB sin contar pagos de la deuda, tras haber planteado los acreedores internacionales un excedente del 3,5 %. Según el Ministerio de Finanzas en Atenas, Grecia entra en un nuevo período de estabilidad económica y actualmente el principal objetivo es recuperar el acceso a los mercados capitalistas mundiales.

Primera visita oficial del Primer Ministro macedonio a Serbia

Foto: @predsednikrs
El primer ministro de Macedonia, Zoran Zaev, ha conversado en Belgrado con el presidente serbio, Aleksandar Vučić, y la primera ministra, Ana Barnabic, en el marco de su primera visita oficial a Serbia desde que asumió el puesto. Se ha informado de que las relaciones entre ambos países tienen un extraordinario potencial para profundizar. Se ha destacado que Macedonia y Serbia tienen numerosos intereses comunes en el ámbito de la seguridad y en el bienestar económico y social de los ciudadanos, así como en una serie de iniciativas regionales. También se han confirmado las intenciones de cooperación en el campo de la digitalización.

Ratko Mladić, condenado a cadena perpetua

Снимка

El Tribunal Penal Internacional para la Ex Yugoslavia en La Haya ha condenado al ex comandante serbobosnio, Ratko Mladić, a cadena perpetua, tras declararlo culpable de los cargos de crímenes contra la humanidad, genocidio y crímenes de guerra. Por estos crímenes, cometidos durante el conflicto bélico de la ex Yugoslavia entre 1992 – 1995, perdieron la vida 100.000 personas y otros 2,2 millones se vieron forzadas a abandonar sus hogares. El veredicto ha sido anunciado en ausencia del acusado, ya que tuvo que ser expulsado de la sala por gritar a los jueces. El proceso contra “el carnicero de Bosnia” dura ya cuatro años y es uno de los casos más significativos de crímenes de guerra tras los Juicios de Núremberg.

El Primer Ministro de Kosovo quiere un arbitraje internacional sobre la frontera con Montenegro

Снимка

El primer ministro de Kosovo, Ramush Haradinaj, ha anunciado que la variante actual del acuerdo fronterizo con Montenegro no es buena, y ha expresado su deseo de que Pristina y Podgorica acuerden un arbitraje internacional para establecer la frontera. Según Haradinaj, “la visión actual sobre la frontera no obtendrá la mayoría de 2/3 necesaria en el Parlamento de Kosovo, lo cual allana el camino para un arbitraje internacional o negociaciones para un nuevo acuerdo con Montenegro”.

El ex Primer Ministro de Macedonia, poseedor de decenas de cuentas bancarias

Снимка

La Fiscal Especializada de Macedonia, Katitsa Yaneva, ha anunciado que el ex primer ministro y líder del partido VMRO-DPMNE, Nikola Gruevski, es titular de 35 cuentas bancarias. 20 de las cuentas están en dinares y su disponibilidad asciende a cerca de 10 millones de dinares (unos 163.000 euros). El resto de las cuentas están en euros y en ellas Gruevski tiene 46.727 euros. A principios de esta semana la agencia informativa macedonia MIA reveló que Nikola Gruevski posee un enorme edificio por valor de 7 millones de euros en la ciudad belga de Amberes y casas en la costa croata del mar Adriático. El ex primer ministro, que está siendo investigado en varios casos y al que desde hace cerca de cinco meses se le ha retirado el pasaporte, dijo tras un interrogatorio de dos horas en la Fiscalía Especializada que las acciones contra él son ilegales y están destinadas a desviar la atención de la sociedad de los problemas de gobierno actual.

Recopilado por Stoímen Pavlov
Versión en español por Marta Ros
Fotos: BGNES

Más de la sección

Un paseo por el reino de chocolate de Mihaela Kateva

De pequeños, todos soñábamos con tener todo el tiempo del mundo para jugar y anhelábamos poder disfrutar de montones de dulces antojos. Entre ellos, uno de los favoritos es, por supuesto, Su Majestad el Chocolate. Los primeros registros de su..

Publicado el 26/04/24 16:27

Más de una quinta parte de los búlgaros vive por debajo del umbral de pobreza

El umbral de pobreza en Bulgaria en 2023 será de 323 €. Un año antes, el indicador era de 266 €, anunció el Instituto Nacional de Estadística.  En el último nivel de esta línea, 1,3259 millones de búlgaros vivían por debajo del umbral de pobreza, o el..

Publicado el 26/04/24 13:03

Datos alarmantes de la ONU sobre el consumo de alcohol y cigarrillos entre los estudiantes

Un 13% de los niños y el 11% de las niñas de 11 años en Bulgaria fumaron al menos un cigarrillo en los últimos 30 días de la encuesta, informó BGNES, haciendo referencia a un informe de la ONU sobre el comportamiento saludable de los niños en edad escolar...

Actualizado el 26/04/24 08:50