Turquía amenaza de nuevo a Chipre por las prospecciones de gas
El primer ministro turco, Binali Yildirim, ha amenazado una vez más a Chipre debido a las prospecciones para la explotación de gas natural en la costa de la isla. Turquía se opone a la prospección “unilateral” de gas, ya que considera que viola los derechos de los turcos chipriotas sobre los recursos naturales en la isla dividida por una línea étnica. Comentando la información de que un barco de la compañía estadounidense ExxonMobil se dirige al Mediterráneo oriental con el objetivo de realizar sondajes para la extracción de hidrocarburos, Yildirim ha advertido que “los actos de provocación recibirán una respuesta adecuada”. El mes pasado buques de guerra turcos impidieron que un buque de perforación llegara a la zona sureste de Chipre para llevar a cabo extracción de gas.
Federica Mogherini: “El Consejo de la UE espera que los militares griegos retenidos en Turquía sean liberados”
El Consejo de la Unión Europea espera una pronta liberación de los ciudadanos griegos retenidos en Turquía. Esto afirma la Alta Representante de la UE para Política Exterior y Seguridad, Federica Mogherini. El 1 de marzo Angelos Mitretodis y Dimitris Kouklazis, dos soldados griegos que patrullaban en la frontera turca, cruzaron la frontera sin darse cuenta, debido al mal tiempo, y fueron detenidos por militares turcos bajo sospecha de espionaje.
Policías alemanes y rumanos desarticulan una red de tráfico de migrantes
Policías alemanes y rumanos han llevado a cabo una serie de acciones en casas y hoteles de ambos países para desarticular una red ilegal de tráfico de migrantes, considerada una de las mayores de Europa. Con ayuda de guías de origen árabe, la banda criminal organizaba alojamiento y transporte para migrantes a través de Turquía, Bulgaria, Serbia, Rumanía, Hungría, Austria y Alemania. Los migrantes pagaban entre 4.000 y 5.000 euros a los traficantes.
Las protestas en Skopje contra el cambio del nombre de Macedonia no amainan
Skopje es de nuevo escenario de protestas contra el cambio del nombre constitucional de la República de Macedonia. Las protestas, en las que participan varios miles de personas, están organizadas por el movimiento “Nosotros somos Macedonia”. Según los medios de comunicación locales, ha habido protestas de macedonios en Australia, Nueva Zelanda, EEUU, Holanda, Suecia y Gran Bretaña.
Turquía empieza a devolver refugiados sirios a su patria
Turquía ha dado los primeros pasos para asistir en la devolución a su patria a parte de los 3,5 millones de refugiados sirios que ha acogido en los últimos siete años, desde el principio de la guerra civil en Siria. La Media Luna Roja y la Dirección de Gestión de Desastres y Emergencias han iniciado la construcción de nueve campamentos para 170.000 personas en las regiones despejadas de terroristas del DAESH durante la operación “Escudo del Éufrates”, así como en la región de Idlib.
Buzos de Bulgaria participan en un entrenamiento naval en Rumanía
Ocho buzos de la Armada de Bulgaria especializados en neutralización de explosivos participan en el entrenamiento naval "Spring Storm - 2018". Las maniobras tendrán lugar del 5 al 12 de marzo en la zona de la ciudad de Constanza y Capu Midia, en Rumanía. Los buzos búlgaros, junto con sus colegas de la Guardia Costera de Georgia y de las Fuerzas Armadas de Rumanía y EEUU, realizan acciones de localización y neutralización de zonas minadas en regiones costeras poco profundas para asegurar los desembarcos marítimos.
Recopilado por Miglena Ivanova
Versión en español por Marta Ros
La Iglesia Ortodoxa glorifica el Sábado Santo como el séptimo día más bendito, en el que el Verbo de Dios yace en la tumba como un hombre muerto, pero al mismo tiempo salva al mundo. Yaciendo en la tumba, el espíritu de Jesucristo está en el infierno..
El complejo turístico "Santa Anastasia", cerca de Burgás, que también figura entre los destinos más visitados del mar Negro búlgaro, celebra 10 años desde su apertura como destino turístico. Por eso, la temporada turística comienza antes este año: su..
El símbolo de la Pascua de Resurrección, el huevo rojo y de otros colores, hace tiempo que se ha convertido en símbolo de la ciudad de Bosilegrad. Esta pequeña ciudad serbia, próxima a la frontera, está poblada sobre todo por búlgaros étnicos que..
El interés por la enseñanza académica del idioma búlgaro en Eslovaquia data de casi medio siglo. En 1919 fue fundada la universidad Comenius de..
Un 63% de los búlgaros adultos cree que la democracia es la mejor forma de gobierno. El 19% opina lo contrario, según una encuesta representativa de la..
Desde hace más de 30 años, dos universidades búlgaras ofrecen una formación de alto nivel en lengua francesa para especialidades de tecnología e..