Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

María Mutafchieva: “En mis canciones “materializo” mis pensamientos en el bien y en lo hermoso”

Mary Boys Band presenta su nuevo álbum “Días felices”

БНР Новини
Foto: maryboysband.com
Como de costumbre la música y la letra es de María Mutafchieva . La voz del querido grupo de por-rock. Mary y los chicos: Ilian (piano), Miro (guitarra), Iván –Dimov (percusiones) e Iván (batería), han hecho una versión de la nueva colección de canciones y con emoción esperan su encuentro con el público en Sofía.


“Días felices” es un álbum que junta emociones y canciones de los últimos años –
cuenta Mary–. Hice algo que no es bueno hacer –descarté una de las composiciones ya hechas y escribí otra. Siempre quiero dar lo último, lo mejor de mí en el último momento. En el álbum podrán encontrar títulos bien conocidos: “Palabras que sobran”, “Encontrar nuevamente tu cara” y también los recién grabados: “Hasta el fin del mundo”, “En el umbral”, “No hay camino atrás”. Una imagen diferente de Mary Boys Band es “Dentro de mí” y también “Los dos contigo” –una balada para la que invitamos a Gueorgui Velichkov al estudio–. Él hace una combinación de voz y guitarra excepcional. La ecléctica es “Días felices”, algo que no cabe en un solo álbum. Siempre quiero enviar mensajes positivos mediante mi música. Es lo mínimo que puedo hacer – materializar mis pensamientos en el bien y en lo hermoso–. Yo también veo el mal, veo que el mundo como que corre hacia su propia destrucción. Pero siempre quiero que haya una alternativa y que yo la pueda ofrecer.


El álbum ya tuvo su estreno previo en la ciudad de Gabrovo.


Fue un encuentro muy personal. Vino gente de otras ciudades – de Sevlievo, Veliko Tarnovo, Liaskovets, Biala, Lovech…Todo lo había organizado la Dra. Paulina Jinkova, una fun nuestra de hace muchos años. La sala quedó repleta de amor. Querían oírnos cantar y también vernos después del concierto. Siempre pasa eso –el público nos espera para charlar de música y de otras cosas totalmente diferentes. Gozamos y lloramos juntos, compartimos historias. Me gusta bromear diciendo que no necesito de un sicoanalítico porque tengo esos momentos. Estas confidencias significan que la gente me siente cercana. Es imposible expresar cuán agradecida estoy, no me queda otra cosa que continuar adelante…Realmente ha sido una magia en todos esos años.


La presentación oficial será el 18 de mayo en Sofia Live Club para la que los músicos están ensayando con fervor.

Hacer un álbum no es como presentarlo en la escena. Y siempre lo mismo… ¡Fiebre escénica! Voy a confesar que rechacé una participación en Bruselas. Quería tener más tiempo para prepararme para el estreno. Entre nuestro anterior álbum, “El largo camino hacia el hogar”, y “Días felices” pasaron ocho años. Es verdaderamente importante que lo hagamos bien. Me gusta el ambiente en Sofia Live Club, el sonido también es muy bueno. Allí va nuestro público de toda Bulgaria…Es curioso que hace medio año contactó con nosotros una agencia de viajes para preguntar cuándo será el concierto porque funs nuestros de Estados Unidos (que no conocemos) quieren tomarse vacaciones para estar con nosotros. No sé cómo nos entiende, nosotros cantamos en búlgaro. Pero es así el mundo actual. Esperamos a nuestro público con sus hijos. Tenemos necesidad de ver esos ojitos en la primera fila cantando nuestras canciones y disfrutando…


Versión en español por Ludmila Sávova


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

El Coro Vanya Moneva celebra los 30 años de su creación

Las voces cósmicas de las cantantes de uno de los coros folclóricos búlgaros más populares, con la dirección artística de la maestra Vanya Moneva, llevan ya tres décadas emocionando al público búlgaro y de todo el mundo. El Coro Vanya Moneva celebra..

Publicado el 30/04/24 10:50

“Por muchos años”, un concierto del Coro de Cámara Vasil Arnaudov

Еn 2024 el Instituto Cultural Búlgaro Sredets de Sofía celebra el 50 aniversario de su fundación, una efeméride que los conjuntos del Instituto conmemoran con una serie de eventos. Uno de ellos es el concierto del Coro de Cámara Vasil Arnaudov del 25..

Publicado el 25/04/24 14:54

Nueva versión de la canción Cuento de hadas de grupo P.I.F.

Una versión nueva y muy emocionante de su legendaria canción Cuento de hadas presentarán los músicos del grupo P.I.F. Entre los intérpretes que participan en la nueva grabación hay nombres emblemáticos de la música pop búlgara. Así en vez de la voz..

Publicado el 24/04/24 14:46