Así titulaba la revista “Carta de España” en su número correspondiente al mes de marzo de 1980 las referencias que hacía a la carta de un lector búlgaro, habitante de Sofía, que éste acompañaba con un poemilla dedicado a España. Era nuestro compañero Mijail Mijailov, que aún no se había incorporado al equipo de esta sección de lengua española de Radio Bulgaria, y procuraba, tímidamente, hacer sus primeros pinitos  en el arte poético.

Hoy, tantos años después de aquello, y tras comprobar nuestro compañero que “mi amargura se ha ahondado”, y “mi indignación se ha exacerbado”, debido a la situación actual que afronta la gran nación española, y aprovechando la imperdible ocasión de la fiesta nacional de España, se nos ha ocurrido a todos los que formamos parte de esta sección reproducir a continuación aquel poema, titulado, a secas, “A España”.

Esperamos que la sinceridad expresada en éste sirva para suplir las deficiencias de esta primicia en el afán poético de nuestro compañero.

A España

Piel curtida de un toro
Por ríos, valles y montañas
Has visto tú riquezas, oro,
Fluir de colonias lejanas

Has sido Tú la noble cuna
de pléyades conquistadoras
Has sido Tú enorme, una y firme
Ante tantos detractores

Fuiste Tú la nao portentosa
Que disipó las tinieblas seculares
Y que al mundo trajo las primicias
De las hazañas en lejanos mares

Y a través de las centurias
Ha refulgido tu belleza
Fueron vanas las injurias
No lesionaron tu grandeza

Ahora miro sorprendido
Y críspase mi alma,
Afligida al ver que, a pesar de todo,
Presenta tu cuerpo varias heridas

Ruego a Dios que sanes
Y que restañen esas cicatrices
Y como antes, Tú emanes
Aquel sojuzgador hechizo

Mijail Mijailov