Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Estudiantes de la Universidad de Veliko Tirnovo embellecen el entorno urbano

БНР Новини

En los años 60 del siglo pasado personalidades consagradas de las bellas artes llegaron a la antigua capital de Bulgaria para dedicarse a la formación de la primera promoción de estudiantes en carreras artísticas en el Instituto de Pedagogía de Veliko Tirnovo.

En 1963 en la colina histórica “El Santo Monte”, en uno de cuyos monasterios el Patriarca Eutimio había creado una escuela literaria, abrió sus puertas una las primeras universidades situadas fuera de la capital de Bulgaria. Además de formación en carreras humanistas, el Instituto Superior de Pedagogía “San Cirilo y San Metodio”, como se llamaba la actual universidad en aquella época, ofrece formación en las bellas artes.

СнимкаLo que puedo destacar de la creación de la Facultad de Bellas Artes son sus fundadores que sentaron los cimientos de una nueva escuela artística búlgara, cuenta Boris Zhelev , decano del centro docente.

Llegaron a Veliko Tirnovo artistas consagrados como los profesores Nikola Kozhujarov, Vasil Stanilov, Vasil Zajariev como también profesores auxiliares recién graduados por la Academia de Bellas Artes. Diez años después algunos de los discípulos se quedaron en la facultad ya como enseñantes.

Снимка

En sus más de cincuenta años de historia, la facultad ha ofrecido formación a más de 3 mil educandos: profesores en bellas artes, directores de galerías de arte, profesores en la Academia Nacional de Bellas Artes y en otros centros de enseñanza universitaria. Actualmente se imparten clases modernas en carreras como “Pintura”, “Grabado”, “Escultura”, “Frescos murales”, “Dibujo e intermedia”, “Diseño gráfico y comunicaciones visuales”. Por mantenerse abierto al mundo en este siglo XXI, parte de la formación de los discípulos de la facultad se realiza en universidades europeas en el marco del programa “Erasmo plus” y, al mismo tiempo, estudiantes básicamente de España, Francia y Polonia, llegan a su vez a la Universidad de Veliko Tirnovo.

Снимка

Los estudiantes, además de ir perfeccionando sus habilidades artísticas en los talleres de la universidad, están participando en la vida de la ciudad aportando a su apariencia estética y a cambios en el entorno arquitectónico. Por ejemplo, transforman el aspecto del mercado municipal, embellecen las fachadas de edificios, convierten los parques en espacios para las artes.

Снимка

СнимкаLas cosas que diseñan nuestros estudiantes no son únicamente ilusorias e imaginarias, sino que la mayoría de ellas llegan a ser realizadas en la práctica,
dice el profesor Vladimir Avramov, vicedecano. En el lobby central de uno de los cuerpos de nuestra universidad hemos decorado cada rellano con grandes paneles de mosaico y hemos hecho vitrales en los huecos para las ventanas. En la propia ciudad también hemos instalado varios paneles de mosaicos en las fachadas de escuelas, y en la guardería infantil en las inmediaciones del estadio urbano. En un edificio, fuera del término municipal de Veliko Tirnovo, hemos decorado un pasillo escolar con los frescos murales de un proyecto común de toda una promoción de estudiantes nuestros.

Снимка

Tales frescos suelen ser pintados por un colectivo de personas y así la posibilidad para los pintores jóvenes de trabajar hombro con hombro también acabó siendo parte del proceso didáctico.

Снимка

Muy en breve vamos a mejorar el aspecto estético de la renovada escuela primaria básica de la vecina ciudad de Gorna Oriajovitsa. Tenemos igualmente preparadas nuestras concepciones sobre la conformación del lobby central del teatro, con sus alas adyacentes. A estas alturas quisiera resaltar asimismo la actividad artística creativa personal de nuestro doctorando Plamen Kondov quien ha hecho los vitrales de la catedral de la ciudad de Lovech.

Снимка

Por tradición, el día 6 de diciembre, en vísperas de la fiesta de los estudiantes universitarios de Bulgaria, se organizó la exposición anual de los discípulos más destacados, en el transcurso de la cual se hizo entrega de los diplomas a los estudiantes que finalizaban sus estudios. Según el decano, la misión de la facultad apunta a dotar a cada uno de sus estudiantes de certeros criterios estéticos de cara a su futura realización artística.

Versión en español por Mijail Mijailov
Fotos: Archivo personal



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Bojana Slavkova

La poeta búlgara Bojana Slavkova gana el concurso "Mili Dueli"

Bojana Slavkova ha ganado el mayor concurso internacional de poesía "Mili Dueli", convirtiéndose así en la primera autora búlgara en ganar este gran premio. En la novena edición del concurso participaron 711 autores de 104 países, de los cuales tres..

Publicado el 22/04/24 09:37

Dian Kostov muestra nuevas dimensiones del arte cristiano en Bruselas

El autor búlgaro Dian Kostov transforma la basílica más grande de Bruselas con la exposición-instalación titulada "Encrucijada: el precio de la elección", informa BTA. E ntre el 15 de junio y el 18 de agosto e scenas de 17 metros de la vida de Cristo..

Publicado el 19/04/24 09:01

El ministro interino de Cultura promete evitar turbulencias en el sistema

El mandato del Gobierno es corto. A una persona que no conoce bien los problemas del sistema le será muy difícil trabajar. Es lo que ha señalado el ministro interino de Cultura, el director de orquesta Nayden Todorov, a la pregunta de por qué aceptó..

Publicado el 15/04/24 10:19