Резултати : Autor Ilka Dimitrova

Kichka Hristova: “I want my songs to reach every heart beating with rhythm of Bulgarian folklore”

"The human soul is sculpted by music" Kichka Hristova loves to say. The Bulgarian folk song has been part of her live for 40 years. She was born in Varna and her creative activity is entirely linked to the seaside city. Having mastered the traditional..

07.08.19 в 15:09 |

Kichka Hristova: “Quiero que mis canciones lleguen a todo corazón que late al ritmo del folclore búlgaro”

“El alma del ser humano se esculpe con música”. Es la máxima predilecta de Kichka Hristova que lleva ya 40 años viviendo con y por la canción tradicional. Es extenso su diapasón creativo. Nació en Varna y su actividad creativa se ha vinculado..

07.08.19 в 12:21 |

Depuis 40 ans, Kitchka Christova perpétue la tradition folklorique de la Bulgarie du Nord-Est...

„ La musique polit et façonne l’ame de l’homme “, tel est le credo de Kitchka Christova, qui depuis 40 ans vit au rythme de la chanson traditionnelle de sa région. Née à Varna, sur la côte de la mer Noire, on peut dire sans..

07.08.19 в 11:26 |

Alumnos de la Escuela de Artes Folclóricas de Kótel, laureados del gran premio de festival internacional en Turquía

Una vez más, los estudiantes y sus maestros de la Escuela Nacional de Artes Folklóricas de la ciudad de Kótel, en el este de Bulgaria, han defendido su alta profesionalidad en un foro internacional en Turquía, un merecido testimonio de..

02.08.19 в 15:30 |

Students of National School of Folk Arts “Filip Kutev” in Kotel win biggest award at Altın Mobilya Festival in Turkey

Once again the students of the National School of Folk Arts Filip Kutev in Bulgaria’s Kotel and their teachers showed their high professionalism, this time at an international forum in Turkey. This is a well-deserved recognition for the first..

02.08.19 в 15:01 |

7e édition du Festival international de musique folklorique en Turquie

Les lycéens de l’Ecole nationale des arts folkloriques de Kotel (Bulgarie de l’est) ont remporté le grand prix du festival « Altin Mobilya » (Meuble d’or), en Turquie Une nouvelle fois les lycéens et..

02.08.19 в 13:21 |

Sonia Kanchéva :„A travers mes chansons, c’est mon âme qui s’exprime...“

C’est une grande dame de la chanson folklorique bulgare qui aurait 90 ans en 2019. Son nom, Sonia Kanchéva, qui nous a légué plus de 500 titres dans le style de la Bulgarie du Nord-Est, celle des régions de Varna, Choumen et Véliko..

13.07.19 в 08:35 |

I am blessed to have had someone like her in my life: famed folk singer Sonya Kuncheva in the eyes of her granddaughter

“I put my soul into singing,” Sonya Kuncheva would say about her life in folk music. Facts speak for themselves – with her beautiful, sensual voice, she has breathed new life into more than 500 songs from Northeastern Bulgaria (the regions of..

13.07.19 в 08:30 |

La reputada cantante folklórica búlgara Soña Káncheva a través de los ojos de su nieta

“ Pongo mi alma en el canto”, decía Soña Káncheva cuando hablaba de su vocación por la música folklórica búlgara. La cantante de exquisita y agradable voz, dio vida a más de medio millar de canciones del noreste de Bulgaria (las regiones de Varna,..

12.07.19 в 11:12 |

Elin Pelin hosts 50th anniversary of Shoppe Festival

Between June 17 and 23 the residents and the guests of the town of Elin Pelin will celebrate in the rhythm of the Shoppe songs and dances. The Shoppe folklore tradition has long ago won the love of the audience, of many generations of Bulgarian writers,..

17.06.19 в 11:54 |