Резултати : Autor Yoan Kolev

“Zaman sokağında” yolculuk

Bulgaristan başketinin merkezinde anlatılmaya değer o kadar bina ve sokak var ki... Sofya’nın en kısa sokağı olan “Malko Tırnovo”nun ilginç bir hikayesi var. Sadece 60 metre uzunluğunda olmasına rağmen, şehrin can damarı sayılan ve en kalabalık olan..

19.10.19 09:00 |

Welcome to a journey in the “Street of Time”

There are many buildings and streets downtown Bulgaria’s capital Sofia with interesting history. One of them is the shortest street in Sofia – Malko Tarnovo. Although it is only 60 meters long, the street connects two of the busiest arteries in..

17.10.19 15:30 |

Un recorrido por la “Calle del tiempo”

Hay en la zona céntrica de la capital de Bulgaria una multitud de edificios y callejuelas cuyas historias merecen ser narradas. Una de las historias curiosas es la de la calle más corta de Sofía, la “Malko Tarnovo”.Pese a tener una longitud de..

17.10.19 13:24 |

La economía búlgara sufre un déficit de inversiones pero se encuentra en mejor estado que la media europea

Las perspectivas económicas ante Bulgaria han sido objeto de sendos análisis efectuados por la economista, Daniela Bobeva,y el presidente del Consejo Directivo de la Cámara de Comercio e Industria de Bulgaria, Tsvetan Simeonov. Ante Radio Nacional de..

15.10.19 12:31 |

Rafaela Rafaelova, une artiste moderne à l’imagination intarissable...

Qu’est- ce qu’on ressent en peignant un tableau dont on fait partie ? Une question qui se pose en toute spontanéité quand on connaît le hobby de Rafaela Rafaelova, hobby qui s’installe durablement dans sa vie. elle est un des artistes bulgares pionniers..

15.10.19 11:12 |

Rafaela Rafaelova-the Bulgarian artist whose imagination has no boundaries

What is the feeling to paint a picture, if you are part if it? All people would ask themselves this question if they read about Rafaela Rafaelova and her hobby, which became an important part of her life. She is one of the first VR artists in..

14.10.19 09:35 |

“Tarihi ihtişam" sergisi bizi Bulgar tarihinin altın yıllarına götürüyor

Bulgaristan tarihinin kronolojisinde birçok kahramanlık hikayesi yer alıyor. Birinci ve İkinci Bulgaristan Krallıkları öncesi ve sırasında atalarımız tarafından kazanılan çok sayıda askeri zafer ülkemize Avrupa jeopolitik haritası üzerinde stratejik..

14.10.19 08:00 |

Rafaela Rafaelova - hayal gücünü sınırlamayan bir sanatçı

Bir tablonun parçasıysanız, bunu resmetmek nasıl bir duygu? Bu, Rafaela Rafaelova ve hobisi hakkında herkesin soracağı bir sorudur. Rafaela, Bulgaristan'daki ilk VR /virtüal/ sanatçılardan biri ve soruyu çok fazla zaman kaybetmeden cevaplıyor:..

13.10.19 09:15 |

Rafaela Rafaelova, una artista de imaginación ilimitada

¿Qué se siente al pintar un cuadro si formas parte de él? Esto se lo puede plantear cualquiera que haya leído sobre Rafaela Rafaelova y el pasatiempo que ocupa una parte importante de su vida. Es una de los primeros artistas de realidad virtual en..

11.10.19 11:49 |

Historic Greatness exhibition takes us back to the golden years of Bulgaria’s history

Bulgaria’s history keeps a lot of evidence about this country’s heroic past. The multiple military victories won by our ancestors before and during the First and the Second Bulgarian Kingdom made Bulgaria a key geostrategic player in..

09.10.19 14:50 |