Chantons l’Amour et le Vin... sans modération!

En ce 14 février, fête de Saint Tryphon, patron des vignerons, nous allons nous intéresser au thème du raisin et du vin traités par le folklore bulgare. Et il va sans dire que celui qui aime le vin, pousse facilement la chansonnette, grisé par..

Publié le 14/02/17 à 11:29

Daniéla Guéorguiéva : “Je transmets aux enfants l’amour du folklore“

Les codes du folklore reposent sur le socle de la continuité et de la pérennité. C’est ainsi que des générations entières ont vu naître et perpétuées des us et coutumes et des traditions qui font la richesse de la culture bulgare. Il fut..

Publié le 11/02/17 à 09:35

Saint Charalampos: de la peste et du miel

Le 10 février, l’Eglise honore la mémoire de Saint Charalampos / Haralampi en bulgare/, mort en martyr de la foi chrétienne à l’époque des grandes persécutions contre les chrétiens au IIIe s. On lit dans la Vie de Saint Charalampos qu'il..

Publié le 10/02/17 à 11:20

Cocorico! Le coq dans les coutumes, les chansons et les légendes

Astrologie chinoise: le 28 janvier dernier a démarré l’année du Coq de Feu et elle se terminera le 15 février 2018. Ce petit rappel juste pour faire référence au présent. Et maintenant revenons à l’image du Coq et à son rôle dans le folklore bulgare –..

Publié le 02/02/17 à 09:05

Les jeux de mascarade Sourva: une tradition païenne qui n’est pas près de disparaître

Les rituels de mascarades sont de tradition millénaire sur le territoire de l’actuelle Bulgarie et de fait un héritage païen. Les jeux et danses de masques se pratiquent lors du passage dans le calendrier de l’ancienne à la nouvelle..

Publié le 28/01/17 à 08:50

2016 à travers des spectacles folkloriques, festivals et commémorations

L’année qui vient de s’écouler restera dans les esprits des amoureux de la culture traditionnelle bulgare avec son riche programme de spectacles, de festivals, de concerts et de moments forts commémorant des dates anniversaires...

Publié le 14/01/17 à 09:30

L’année 2016, toute en musique folklorique

L’année 2016 a été riche en nouveautés et enregistrements d’albums dans le genre folklorique ou s’inspirant du folklore. Nous allons vous présenter quelques brillants exemples du répertoire de chanteurs et musiciens de différentes générations et..

Publié le 29/12/16 à 14:34

La Magie de la nuit de Noël : humilité, espoir et générosité…

La Nuit de Noël est la célébration bulgare de l’humilité, la gratitude et l’espoir. Quelle que soit l’année que nous avons vécue, année de bonheurs ou de déchirements, le mois de décembre arrive toujours avec son enchaînement de fêtes et..

Publié le 24/12/16 à 10:20

Radka Kouchléva : le rossignol des Rhodopes

Radka Kouchléva est une légende du folklore bulgare et ce n’est pas un hasard si on l’appelle le « rossignol » ou « l’icône des Rhodopes ». Elle a laissé un immense trésor de chants enregistrés dans le Fond d’or de la Radio nationale. De son..

Publié le 18/12/16 à 09:05

Le festival du folklore de Koprivchtitza, dans nos cœurs et sur la liste du patrimoine de l’UNESCO

„ La Bulgarie dans le coeur“. Cette « déclaration d’amour » qu’arborent   fièrement sur leurs tee shirts les touristes japonais, venus à Koprivchtitza à l’occasion du Festival du folklore et de la création authentique témoigne..

Publié le 14/12/16 à 12:36