Sonia Kanchéva :„A travers mes chansons, c’est mon âme qui s’exprime...“

C’est une grande dame de la chanson folklorique bulgare qui aurait 90 ans en 2019. Son nom, Sonia Kanchéva, qui nous a légué plus de 500 titres dans le style de la Bulgarie du Nord-Est, celle des régions de Varna, Choumen et Véliko..

Publié le 13/07/19 à 08:35

Tous ensemble à la kermesse populaire au monastère des Saints Côme et Damien!

Si vous êtes de passage en Bulgarie, ne manquez pas la grande kermesse populaire qui sera organisée ce week-end autour du Monastère de Guiguintsi, dédié aux Saints Côme et Damien. L’occasion pour les habitants de la région de Graovo /aux..

Publié le 11/07/19 à 13:36

Journées de la culture, du folklore et des traditions bulgares à Ohrid

Les Journées de la culture, du folklore et des traditions bulgares se tiendront à Ohrid en Macédoine du Nord du 29 juin au 3 juillet. Elles ont pour objectif de promouvoir le traditionnel folklore bulgare en pleine saison touristique dans la ville..

Publié le 28/06/19 à 11:34

A la Saint Jean d’été l’homme triomphe en harmonie avec la lumière et la nature !

Le 24 juin, l’Eglise orthodoxe bulgare rend hommage à l’un de ses saints et martyrs les plus honorés, Saint Jean Baptiste. Dans le calendrier populaire la fête est appelée la Saint Jean d’été et est liée à différents us et coutumes ayant trait au..

Publié le 24/06/19 à 11:00

50e édition de la fête des Chopes à Elinе Pelinе !

Du 17 au 23 juin les habitants et les hôtes de la ville d’Eline Peline (région de Sofia) célébreront la fête des Chopes/ nom donné aux natifs de la région de Sofia/ au rythme de la chanson et de la danse chope – la musique préférée des artistes qui..

Publié le 17/06/19 à 11:26

Le festival "Avliga chante" met à l’honneur la grande Mita Stoychéva…

C’est un festival qui porte le nom d’un oiseau, le loriot d’Europe /avliga en bulgare/, et qui est dédiée à une icône de la chanson traditionnelle du Nord de la Bulgarie, Mita Stoychéva qui aurait eu 110 ans en 2019. Aujourd’hui encore, la..

Publié le 31/05/19 à 10:00

Dobrin Dobrev: „Celui qui est né dans la Dobroudja ou qui a vécu sous son ciel en est ensorcelé “

Cela fait dix ans que le chanteur de musique traditionnelle bulgare Dobrin Dobrev s’est posé à Chypre. Il est à la tête d’une agence d’information, de traduction assermentée et d’homologation de documents en tout genre. Parallèlement à ces occupations..

Publié le 10/05/19 à 12:19

A Pâques, on danse le khoro du souvenir des morts

Le mouvement est lent et grave, la mélodie empreinte de douleur et de tristesse rythme les pas des danseurs. Autour du feu, la main dans la main, femmes et hommes tournent en rond rappelant à la vie les morts. Nous sommes au deuxième jour de..

Publié le 29/04/19 à 09:45

Verka Siderova: „Mon grand bonheur est d’avoir fait partie de l’âge d’or de la chanson traditionnelle!“

Sa voix chaude et belle fait revivre immédiatement dans nos esprits les plus élégantes interprétations des standards de la chanson traditionnelle bulgare „Es-tu tulipe, es-tu jacinthe“, „Années, dures années“, „La lune s’est levée“… Ses..

Publié le 26/04/19 à 10:00

Les jolies coutumes de la Saint Lazare annoncent la joie de la Résurrection…

La Saint Lazare est la première des trois grandes fêtes chrétiennes liées au miracle de la résurrection de Jésus-Christ. Célébrée le samedi précédant le Dimanche des Rameaux, la fête de Saint Lazare, marque un tournant dans la vie des jeunes filles - de..

Publié le 20/04/19 à 08:30