Une équipe française tournera un documentaire sur la tradition “Sourva”

Une équipe de télévision française de la ville de Toulouse tournera un documentaire sur la fête traditionnelle “Sourva” dans le village de Leskovec, région de Pernik. Les journalistes étrangers travaillent sur un projet européen consacré aux..

Publié le 12/01/19 à 10:30

La Saint-Jean dans la tradition populaire

Le 7 janvier nous rendons hommage à Saint Jean Baptiste appelé encore Jean le Précurseur  - cousin et précurseur du Christ. Devenu adulte, Jean commence à précher et à pratiquer le « baptême pour la rémission des péchés » par immersion..

Publié le 07/01/19 à 12:46
Снимка: БГНЕС

En janvier, les Kukeri tentent de chasser les mauvais esprits

Avec l’arrivée de la Nouvelle année vient le temps où les Bulgares accueillent à la maison le plus d’invités. Selon la tradition on n’a pas besoin d’invitation spéciale pour aller chez ceux qui fêtent leurs prénoms, car pendant le premier..

Publié le 05/01/19 à 08:00
Photo : archives

Noël : Autant d’étoiles dans le ciel, autant de santé à la maison…

La Nuit de Noël est la célébration bulgare de l’humilité, la gratitude et l’espoir. Quelle que soit l’année que nous avons vécue, année de bonheurs ou de déchirements, le mois de décembre arrive toujours avec son enchaînement de fêtes et..

Publié le 25/12/18 à 07:35

Le folklore ouvre nos yeux à la beauté et nos cœurs à la joie

En plein débat, si oui ou non le folklore doit figurer au programme scolaire, les danseurs du groupe de danses folkloriques du Palais National des Enfants de Sofia au joli nom „Badnitché” (en bulgare la bûche de la tradition qui, autrefois..

Publié le 23/12/18 à 08:15

Pétio Kostadinov: „ La cornemuse est une source intarissable d’inspiration“

2018 est une année de bilan pour le cornemuseur Pétio Kostadinov, qui fête ses 50 ans. Virtuose de la «  gaïda  » / nom bulgare de la cornemuse/, jonglant entre improvisation et innovation, c’est aussi un compositeur de mélodies originales..

Publié le 22/12/18 à 09:05
Обреден хляб за Игнажден

Les pains rituels de la Saint Ignace à Noël…

Nouvelle journée, nouvelle année , avaient coutume de dire nos anciens en ce 20 décembre, lorsque nous rendons hommage à Saint Ignace d’Antioche, né vers l’an 35 et mort en martyre probablement en 107 ou 113, troisième évêque d’Antioche..

Publié le 20/12/18 à 11:22

Miroslava Taskova: „Les enfants acquièrent facilement les savoir-faire liés à l’histoire de Bulgarie“

Le 12 décembre, nous rendons hommage à Saint Spyridon,   un homme simple au grand cœur , comme son hagiographie le décrit, représenté dans la tradition iconographique orthodoxe, coiffé, par humilité, d'un bonnet de berger. Dans les..

Publié le 12/12/18 à 14:04

Le désintéressement des jeunes condamne les métiers artisanaux

Les Bulgares ont toujours été très sensibles à la beauté bien que très souvent obligés de vivre de manière modeste. Malgré cela ils utilisent tout de même beaucoup d’objets élégants dans leur quotidien qui sont soit hérités des prédécesseurs,..

Publié le 10/12/18 à 11:17

Le chœur ELITSA : 30 ans contre vents et marées !

2018 est l’année du 30 e anniversaire du chœur féminin « ELITSA », dont l’histoire est émaillée de concerts, tournées et enregistrements de centaines de chansons. Sans oublier les deux albums déjà en vente et un troisième en préparation..

Publié le 06/12/18 à 11:15