Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

BeerRelation: le festival qui offre des gorgées de bière et de culture

БНР Новини
3
Photo: BGNES

En cette période où le monde est foot, les hommes n’ont pas besoin de grand-chose. Quelques copains, une télé et… une bonne bière, bien sûr. C’est justement ce que le festival BeerRelation a proposé aux habitants et visiteurs de Sofia en plein air, dans un des endroits les plus verts de la capital – le Parc du Sud (Youjen Park).

Mais ce n’est pas tout. Le week-end dédié à la bière qui a commencé encore jeudi dernier, a proposé aussi des rencontres, de nouvelles connaissances et de belles émotions musicales, tout comme denouveaux savoirs inattendus sur cette boisson ambrée qui accompagne les hommes depuis des temps immémoriaux. Vikings, Celtes, Romains et Saxons – quoique séparés par les époques historiques et les régions géographiques, tous ces peuples ont quelque chose de commun. Et cette chose qui les relie aussi à nous, ceux qui vivons au 21e siècle – c’est l’amour pour la bière, un sujet dont on peut parler des heures et des heures.

Quel créneau ce nouveau festival cherche à combler?
Puisqu’en Bulgarie les forums qui réunissent les producteurs de bière industrielle et ceux de bière artisanale sont rares, BeerRelation crée une plate-forme qui donne des chances égales à petits et grands d’attirer notre attention par la qualité de leurs produits.

Снимка

Pour en savoir plus sur l’idée du festival, nous avons rencontré Tania Konaktchiéva, un de ses organisateurs:

L’idée est venue spontanément, elle a été provoquée par des amis voulant une sorte de festival de bière. Mais pas un festival banal où la bière coule à flot. Plutôt un festival où les gens peuvent venir pour s’amuser. Nous avons lié le festival, d’un côté, à la belle musique qu’on n’écoute pas tous les jours, et, d’autre côté, à l’ouverture de la Coupe du monde de football, pour que les gens puissent regarder les beaux matchs avec une bonne bière. Nous voulions également leur proposer des attractions qu’ils ne verraient nulle part ailleurs. Un de nos objectifs étaient aussi de leur donner la possibilité d’apprendre de nouvelles choses sur les différents types de bière produits en Bulgarie et dans le monde.”

Dans la tente de Binar, la plate-forme Internet de la Radio nationale bulgare, qui est partenaire médiatique du festival, nous avons eu la chance de tomber sur un homme pour qui la bière est la boisson favorite mais aussi objet de son business familial. C’est le brasseur Témelko Pampov, président de l’Association des producteurs de bière artisanale. Cette organisation réunit des gens qui, contrairement à l’opinion répandue, sont persuadés que sur le marché bulgare il y a encore de la place pour des dizaines de marques de bière locale.

Снимка

Quels sont les succès des membres de cette association au-delà de nos frontière?

Pour l’instant nos succès sont plutôt en Europe de l’Est. Nous avons participé à des concours en Slovaquie, Hongrie, Croatie, Pologne. Nos bières présentées là-bas ont été très bien appréciées et parmi nous il y a même des brasseurs artisanaux qui ont été récompensés. Comme par exemple Guéorgui Tsanev de Plovdiv qui, pour son bock, a remporté à Kosice, en Slovaquie, le Cône de Bronze du concours Béla Vrana (Corneille Blanche).

Outre les bières bulgares traditionnelles qui se sont imposées depuis longtemps sur le marché et les nouvelles marques fabriquées par des brasseries artisanales qui émergent, BeerRelation a présenté aux visiteurs une partie de l’incroyable diversité de marques de bière peu ou pas du tout connues non seulement de grands producteurs mondiaux, tels que la Belgique et les Pays-Bas, mais aussi de la Suède, des Etats-Unis, etc.Un des importateurs de bière trappiste chez nous - Dimitar Dimitrov, nous a raconté l’histoire de cette boisson spéciale, issue de l’Ordre de Saint-Benoît. La marque LaTrappe vient en fait du nom d’un monastère français du 12e siècle, dont les moines ont été les premiers à fabriquer cette bière.

Le Festival BeerRelation a montré encore une fois que la bière peut non seulement enchanter le palais, elle peut aussi relier les gens et créer des communautés. Pour assurer la bonne ambiance, les organisateurs avaient concocté un programme très riche en musique, théâtre et jeux.Le festival a été une ouverture vers l’été. Selon les statistiques, l’année dernière les Bulgares ont consommé environ 500 millions de litres de la boisson mousseuse. La nouvelle saison de la bière ne vient que commencer.

Version française: Sia Karaguiozova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galerie

Tous les articles

Météo: Temps maussade et pluvieux

Le ciel reste couvert, avec des précipitations dans l'après-midi, et des orages dans le Sud-Ouest du pays. Les températures matinales varieront de 8° à 13°C, 10°C à Sofia. Les températures maximales seront entre 17° et 22°C, 19°C à Sofia. Nuages et pluie..

Publié le 01/05/24 à 20:00

Pâques apporte une belle ambiance festive aux communautés d’expatriés bulgares

Partout où il y a des communautés bulgares, l’ambiance avant la Pâque orthodoxe est festive et enjouée . Les élèves de nombre d’écoles bulgares à l’étranger récréent les traditions populaires et les coutumes associées aux préparatifs de Pâques, à..

Publié le 02/05/24 à 13:00

Une autorisation gouvernementale à la création d'un hôpital pédiatrique privé provoque une levée de boucliers

La décision du gouvernement intérimaire du 30 avril de donner le feu vert à la construction d'un hôpital privé de plus 400 lits suscite des réactions houleuses, car cet établissement aura un service pédiatrique de 40 lits et accueillera donc aussi bien des..

Publié le 01/05/24 à 16:08