En octobre1978, unis par leur amour du chant polyphonique corse, six chanteurs fondent en Balagne le groupe A FILETTA, perpétuant la tradition orale de l’île de Beauté. Attaché à la tradition du chant polyphonique corse, le groupe qui chante surtout à cappella n’hésite pas à s’inspirer d’autres univers musicaux allant de la musique classique aux musiques du monde.

Depuis 1989, en association avec U Svegliu Calvese, A FILETTA organise tous les ans un festival auquel sont conviés des groupes polyphoniques du monde entier. De nos jours encore, un de ses fondateurs Jean-Claude ACQUAVIVA veille au répertoire et à l’authenticité du chant corse. Et ses œuvres, comme d’ailleurs celles du compositeur français Bruno Coulais feront la joie du public « Salle Bulgaria » ce 20 février, lors d’un concert qui est le fruit de la collaboration artistique entre A FILETTA et la formation bulgare « EVA QUARTETTE », fondée il y a 20 ans par Evélina Hristova, Guérgana Dimitrova, Sofia Kovachéva et Daniella Stoïchkova, solistes du fameux « Mysère des Voix bulgares ». Lors de leurs nombreuses tournées à travers le monde, les chanteuses bulgares charment le public par leurs interprétations de chants traditionnels ou sacrés. Nous avons rencontré Evélina Hristova qui nous donne son sentiment sur ce concert d’exception :

Nous avons rencontré le groupe A Filetta en 2002. Nous avons donné un concert dans le cadre des « Rencontres de Chants Polyphoniques de Calvi », l’occasion de prendre contact avec le public de l’île avec les chants traditionnels bulgares. C’est vrai que notre folklore est très différent de la musique corse, mais nous avons quand même trouvé des points de touche, qui apparaîtront, je l’espère lors du concert. La musique corse est très originale, unique en son genre. La Corse est certainement le seul endroit au monde où le chant polyphonique est à l’état pur, sans oublier sa proximité avec les traditions vocales de la Sardaigne. Vous devez voir tous ces chanteurs qui forment un cercle, posent leur main sur leur oreille gauche, se mettent à chanter et ferment les yeux, s’adonnant corps et âme à leur musique. Une harmonie parfaite et des voix qui se complètent et se fondent en un tout magique. Ils ont trouvé un moyen de sauvegarder leur musique traditionnelle qui est connue dans le monde entier, sans y toucher une note, sans chercher à la moderniser. Ils chantent partout dans le monde, sur scène, dans des cathédrales…

Les chansons du concert d’EVA QUARTETTE trouveront leur place dans le nouvel album de la formation. Quant au public, il gardera certainement le souvenir du concert avec les interprétations de deux chants d’A FILETTA par les chanteuses bulgares, en plus d’un chant bulgare.