Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Des "Archives vivantes" lèvent le voile sur l’adhésion de la Bulgarie à l’Union européenne

Depuis 2007, la Bulgarie fait partie de l’Union européenne et c’est une page aussi curieuse que passionnante dans la récente histoire du pays, qui a donné une idée originale à l’Institut de diplomatie auprès du ministère des Affaires étrangères et du Centre d’excellence « Jean Monnet » auprès de la faculté des Etudes européennes de l’Université « Saint Clément d’Ohrid » de Sofia. Il s’agit notamment de la mise en place d’Archives nationales du processus d’adhésion de la Bulgarie à l’UE, projet qui a vu le jour en 2018, sous forme d’une série d’interviews de 40 personnalités illustres qui ont contribué à l’intégration européenne de la Bulgarie, il y a presque 12 ans. Dans leur travail, les auteurs du projet sont mus par la ferme conviction que l’adhésion à l’Union européenne est un évènement-clé de l’histoire de la Bulgarie, qui déterminera l’orientation de son développement pour les décennies à venir…

Dans le cadre de ce projet ambitieux, l’Institut de diplomatie a organisé une table ronde sur le thème « L’Union européenne : passé, présent et avenir », en présence de nombreux étudiants, participants directs aux pourparlers d’adhésion dans les années 90 du siècle dernier, des diplomates, experts et chercheurs de différents instituts, qui continuent à œuvrer pour l’avenir européen de leur pays. 

Nous tous, nous avons fourni beaucoup d’efforts, de volonté et d’enthousiasme, pour que le processus aboutisse. Notre appartenance à l’Union européenne n’est pas donnée, ni acquise facilement, nous faisons profiter de ses fruits les jeunes d’aujourd’hui grâce, entre autres au programme ERASMUS , nous a confié Ingrid Chikova, professeur à la faculté des Sciences européennes à l’Université de Sofia, et d’ajouter :

Cette idée d’archiver les différentes interviews et articles pour les mettre à la portée de tous ceux qui veulent se documenter sur le sujet a demandé un gros travail et des heures de lecture et de sélection de textes. Nous étions aussi motivés et persévérants que lorsque nous préparions à tous les niveaux l’entrée de la Bulgarie dans l’Union européenne. Espérons que cette ardeur et ce sérieux se poursuivront dans les mois à venir, avec les préparatifs de la Bulgarie à son entrée dans la zone euro.

A la conférence sur les „Archives vivantes“ a participé l’ambassadrice Bisserka Bénichéva, qui a joué un rôle important dans le processus de pré-adhésion dans les années 90 du sicèle dernier.

Je faisais partie de la délégation bulgare en 1992, lorsque nous négocions l’entrée de la Bulgarie dans l’Union européenne, puis nous avons préparé toute la documentation nécessaire, nous avons mené les pourparlers chapitre par chapitre de l’acquis communautaire, jusqu’à la finalisation du processus. Mon émotion a été la plus forte en décembre 1992, lorsque nous avons signé l’Accord d’association, le premier traité qui ouvrait la voie à notre adhésion effective. Cela s’est passé au lendemain de la chute du mur de Berlin et nous étions animés par un enthousiasme qui frisait l’euphorie…Nous avions le sentiment d’écrire la nouvelle histoire du pays pour faire en sorte que nos enfants vivent mieux. Je me souviens, nous étions 15 à négocier, et le chef de la délégation de la Commission européenne a porté un toast en disant « Vous avez bien mérité une coupe de champagne ! » A suivi une période de déception et d’amertume, lorsque les premières négociations ont été engagées avec 6 pays, dont la Bulgarie ne faisait pas partie. Il a fallu attendre 5 longues années. Nous faisions scrupuleusement notre travail, conscients de ne pas mériter ce retard. Et voilà que 1999 est arrivée et les choses se sont précipitées. Il y a eu la crise au Kosovo et l’adoption du Plan de paix pour mettre un terme au conflit dans ce petit pays. La réunification de l’Europe est devenue inévitable comme garantie pour la stabilité et la sécurité, surtout après la fin de la guerre froide. Une prise de conscience collective et un juste retour des choses…

Récit : Sonia Vasséva

Photos: BGNES




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Débat à Sofia sur les causes de la mortalité élevée sur les routes de Bulgarie

Un débat sur la sécurité routière aura lieu à Sofia ce 30 mai. Elle s’inscrit dans l’initiative du journal "24 heures" qui se déroule sous la devise "Conduire raisonnablement pour rester en vie !".  Les discussions auxquelles prendra part le ministre..

Publié le 30/05/24 à 08:45

Météo : Temps instable avec des averses localement fortes…

Soleil le matin, averses orageuses l’après-midi. Tel est le programme jusqu’à la fin de la semaine. Les températures matinales seront comprises entre 11° et 16°C, 9 degrés à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre 23°C et 28°C. A Sofia, le mercure..

Publié le 29/05/24 à 20:00

30% des Bulgares n'arrivent pas jusqu'à l'âge de la retraite...

Selon les derniers chiffres de l'Institut national de la Statistique /INS/, l'espérance de vie en Bulgarie a augmenté d'un an et demi. L'étude compare la période 2021-2023 à 2020-2022. Et pourtant, d'après les chiffres d'il y a 10 ans, l'espérance de vie..

Publié le 29/05/24 à 10:40