"Un livre – plusieurs éditions"

Photo: BТА

A l’occasion de la fête de l’écriture slave, de l’éducation et de la culture bulgare le 24 mai, la bibliothèque régionale “Dora Gabe” de la ville de Dobrich présente quelques-unes des plus précieuses œuvres littéraires qu’elle possède grâce à l’exposition “Un livre – plusieurs éditions”. La 3e édition du roman du patriarche de la littérature bulgare Ivan Vazov « Sous le joug » de 1896 fait partie de l’exposition. Parmi les 30 illustrations du livre nous découvrons des dessins du grand peintre Ivan Markvichka, auteur d’une partie des fresques murales de la cathédrale-monument « Alexandre Nevski » à Sofia. La première édition de « Chroniques des insurrections bulgares » du révolutionnaire Zakhari Stoyanov, imprimée à Plovdiv en 1884, est également exposée. Parmi les chefs d’œuvres de la littérature classique mondiale on pourra voir « L’Enfer » de Dante Alighieri de 1906 – la première édition de la première traduction en langue bulgare de Constantin Velichkov qui contient 76 illustrations de Gustave Doré. Des éditions de 1927 jusqu’à nos jours de Yordan Yovkov et Dora Gabé, inspirés par la Dobroudja, sont un autre accent de l’exposition.


Tous les articles

L'ambassadeur de Bulgarie en Macédoine du Nord, Anguel Anguélov a inauguré les Journées de la culture, le folklore et les traditions bulgares à Ohrid, 2019

Dans les Balkans, le folklore facilite la bonne entente au travers des valeurs en partage...

Pour la 3 e fois, Ohrid a organisé les Journées de la culture, du folklore et des traditions bulgares, en présence de plus de 500 participants de tous les coins de Bulgarie qui ont chanté, dansé et célébré la richesse du folklore..

Publié le 10/07/19 à 11:53

Les messages-clés délivrés par Plovdiv à destination de l’Europe enrichissent le dialogue multiculturel

Au cours des six mois après son élection comme capitale européenne de la culture, „Plovdiv est apparue sur la carte européenne en avançant à petits pas lents mais résolus, sans tambour ni trompette. Depuis le début de l’année à ce jour nous avons délivré..

Publié le 04/07/19 à 10:58

Festival du cinéma bulgare à Rome

L’arrivée de l’été en Italie est marquée par le Festival du cinéma bulgare à Rome . Cette année encore les organisateurs de l’événement – l’actrice Jana Yakovléva et toute l’équipe de l’Institut culturel bulgare dans la capitale italienne qu’elle..

Publié le 27/06/19 à 14:09