Es hora de preparar las “suertes” para la víspera de Año Nuevo

Estamos despidiendo un año más dejando de lado los balances y comentarios que hemos hecho y haremos en los días siguientes del año que despedimos, nos centraremos hoy en la fiesta y en las tradiciones búlgaras que la acompañan. La principal de..

Publicado el 31/12/19 09:10

Anticipación festiva y alegría compartida... Nochebuena y Navidad

Desde tiempos inmemorables el nacimiento del Dios Joven es para los búlgaros una gran fiesta. Aún antes de la adopción del cristianismo, en estas tierras existía un culto al sol, el astro que renace cada año en las fechas en torno al solsticio...

Publicado el 24/12/19 09:10

El día de san Ignacio empieza la transición al nuevo año

Según los villancicos tradicionales, es cuando comenzaron los dolores de parto de la Virgen para terminar en Navidad. Luego, narran los villancicos, la Virgen salió a buscar a un santo que bautizara a su hijo. Se topó con varios de ellos..

Publicado el 20/12/19 09:05

Conciertos de éxito, nuevos álbumes e incluso dos récords

Los intérpretes de la música folclórica búlgara han alegrado un año más más a sus seguidores , les han proporcionado momentos emotivos y los han sorprendido con nuevos logros. En la historia de 2019 quedarán docenas de..

Publicado el 19/12/19 14:12

“San Nicolás hierra el caballo”

Cuando llega diciembre, las fiestas en Bulgaria son más que simples fiestas. A pesar de la gran cantidad de tareas urgentes antes de Navidad, la "oleada" de santos y todas las ocasiones de celebración nos hacen dar vueltas a su ritmo. El primer gran..

Publicado el 06/12/19 12:36

Celebración folclórica en la Academia Nacional de Música "Pancho Vladigerov”

En 2018, por primera vez en los casi 100 años de historia de la Academia Nacional de Música “Pancho Vladigerov”, se introdujeron especialidades folclóricas. Los maestros son personas conocidas que, con gran entusiasmo y amor, construirán la base..

Publicado el 28/11/19 14:03

La cantante con la voz más grave del mundo es rodopiana

Bulgaria puede enorgullecerse de un nuevo récord en el Libro Guinness de los Récords. Hace unos días Mariana Pavlova, oriunda de la ciudad de Smolyan, en los montes Ródope, recibía oficialmente su certificado del Récord Guinness que la..

Actualizado el 18/11/19 15:23

Kostadin Atanasov conquista el mundo con el sonido de la gaita búlgara

Kostadin Atanasov ha celebrado recientemente su 50 aniversario, una ocasión bien merecida de celebración y orgullo. El famoso gaitero búlgaro se encuentra entre los virtuosos actuales de este instrumento tradicional de Bulgaria. Ha..

Publicado el 09/11/19 08:15

Exposición etnográfica presenta en Sofía los símbolos de la fertilidad de Macedonia del Norte

La riqueza y variedad de cultos y ritos relacionados con la que fertilidad en la zona de los Balcanes han sido recogidos en una exposición museística de la República de Macedonia del Norte. Se encuentra montada en cinco salas del Museo..

Publicado el 29/10/19 11:51

Las tradiciones del pasado de la ciudad de Elín Pelín, reunidas en un libro

El Día del Espíritu Santo no se trabaja para protegernos del granizo. Además, es entonces cuando celebramos nuestra feria pueblerina. El día de la fiesta de san Pedro y san Pablo sólo se siega y se trilla. El día de san Simón (1 de..

Publicado el 20/10/19 08:40