Podcast en español

Efeméride: Celebrando el Día de san Juan Bautista

Después de la Epifanía y la tradicional danza joró en las aguas gélidas en que participan los hombres, la serie de ritos celebrados en enero continúa el día de san Juan, 7 de enero, cuando la Iglesia Ortodoxa venera a san Juan..

Publicado el 07/01/22 10:54

El Festival Internacional de los Juegos de Mascarada Surva visitará Sofía

El Festival Internacional de los Juegos de Mascarada Surva, que ya ha celebrado 28 ediciones y se ha convertido en uno de los símbolos de la ciudad búlgara de Pernik, este año visitará la capital de Bulgaria, Sofía. Su actuación en Sofía se ha..

Publicado el 03/01/22 17:25

Ritos y creencias tradicionales del Día de san Silvestre

El 2 de enero los cristianos ortodoxos rinden homenaje a la memoria de san Silvestre, papa romano que vivió en los siglos III al IV. En el año 314 fue elegido obispo y papa romano y como tal vivió hasta 335, año de su muerte, en una época en que se..

Publicado el 02/01/22 09:20

¡Surva, surva! ¡Felicidad y alegría, casa llena de seda, salud y fuerza durante todo el año!

Desde tiempos inmemorables los búlgaros reciben el 1 de enero con los votos de los survakar, jóvenes que incluso hoy en día recorren las casas en las primeras horas del primer día del Año Nuevo y desean a todos:  ¡Surva! ¡Alegre sea el Año..

Publicado el 01/01/22 06:15
La Orquesta de Música Folklórica de Radio Nacional de Bulgaria y Rosen Guenkov

Rosen Guenkov: “Las raíces de la tradición deben permanecer vivas para siempre”

El intérprete de gadulka, Rosen Guenkov, es un impresionante músico del arte folclórico búlgaro actual. Nació en Sofía y desde niño conoce las canciones y las melodías típicas de la región de los shopes. La música de los shopes se convirtió en inicio,..

Publicado el 26/12/21 09:20

Bendiciones navideñas de salud y bienestar

El mágico sonido de la gaita, el ritmo de los cantares típicos, el poder de los votos navideños: todo ello es parte de los ritos ancestrales búlgaros, orientados a proteger la comunidad y garantizar la salud y el bienestar. Obedecía el mismo fin..

Publicado el 25/12/21 09:35

En Nochebuena ayunamos para que el alma pueda intuir la esencia de la magna fiesta cristiana

En el mundo cristiano la Natividad de Jesús es considerada como una fiesta de la esperanza que nace para colmar de alegría los corazones de los fieles. En este día, la vanidad cotidiana cede paso a la fiesta familiar que celebramos con nuestros..

Publicado el 24/12/21 05:15

Ritos del calendario de las tradiciones búlgaras

El ciclo festivo de Navidad y Fin de Año se inicia en Bulgaria ya el 20 de diciembre, Día de san Ignacio. A pesar de ser similares los ritos de invierno en el país, en algunas de las regiones de Bulgaria han existido, y siguen arraigadas, tradiciones que..

Publicado el 20/12/21 09:10

El canto polifónico de las aldeas de Dolen y Satovcha, declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad

El canto polifónico de altura de las aldeas de Dolen y Satovcha, de la región de Blagoevgrad, ha sido declarado por la UNESCO Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. La resolución ha sido tomada durante la decimosexta sesión del Comité..

Publicado el 16/12/21 13:17

La cantante folclórica Milka Andréeva: "La canción es vida, energía, belleza y amor, que rejuvenece el alma"

Este año la célebre cantante del monte Strandzha celebra su 70º aniversario gozando de merecidos éxitos y múltiples premios. Es altamente valorada su forma de canto antigua que constituye un ejemplo de la tradición de la región de la montaña..

Publicado el 05/12/21 09:05