Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

El Palacio de Balchik, una obra maestra de la arquitectura

БНР Новини

Más de cien mil turistas del mundo entero han  visitado el Palacio y el Jardín Botánico de Balchik desde comienzos del año 2014. Esa  costera ciudad búlgara del litoral norte del Mar Negro búlgaro, de casas blancas posadas como aves en las colinas que bordean la costa del mar, es , por tradición, lugar preferido para el veraneo de  turistas extranjeros y nacionales. Hay que decir, sin embargo, que también en el resto de épocas del año  reina en esa localidad una agradable animación por el gran número de manifestaciones culturales que  durante el año se organizan en ella.

Снимка

El Palacio, que de por sí, es una obra maestra de la arquitectura fue proyectado por los arquitectos italianos Amerigo y Augustino para que sirviera de residencia veraniega de la reina rumana María de Edimburgo a comienzos del siglo XX, cuando esa porción de la Bulgaria actual era temporalmente posesión de la vecina Rumanía. Las obras de construcción del magnífico conjunto se iniciaron en 1924 para concluir en 1934. En  su aspecto arquitectónico se han entrelazado elementos búlgaros antiguos, góticos, orientales, moriscos.

Снимка

El Jardín Botánico anexo al Palacio fue creado, tras la liberación de la ocupación rumana, por el académico Daki Yordanov, rector a la sazón de la Universidad Central de Sofía. Sus instalaciones son de las más concurridas en la zona, sobre todo en verano, cuando hay en Balchik  turistas del mundo entero.

Снимка

En lo que va de año han recorrido las instalaciones de este conjunto arquitectónico básicamente visitantes de Bulgaria, Rusia, Rumanía, Alemania, Polonia, Israel y los países escandinavos. Además, el palacio ha sido visitado por turistas de países más lejanos y exóticos como China, Japón, Australia. Los turistas gustan de hacerse fotos en el pétreo trono que hay en la antigua residencia de la  reina rumana María. El trono, declarado patrimonio cultural, fue hecho en el siglo II y llevado de Florencia a Bulgaria por la reina. Los turistas, tanto nacionales como extranjeros, no se olvidan de arrojar monedas al Pozo de Plata, pues se cree que, de hacerlo, volverán a esa pintoresca costa. El pozo, que la gente de la zona utilizaba desde el siglo XVIII ha sido llamado “de plata” por su agua  clara, plateada y siempre fría.

Снимка

De las instalaciones más visitadas en el Jardín Botánico de Balchik forman parte también el chalet  “El nido apacible”, la Capilla  de la Santísima Virgen María  y el Puente de los Suspiros. Todas las curiosidades arquitectónicas, incluidas las fuentes, decoradas con pétreos medallones, las verjas de hierro, las tinajas  y las inscripciones han sido reunidas en un catálogo digitalizado. El Palacio y el Jardín Botánico de Balchik forman parte de la lista de los Cien Sitios de Interés Turísticos en Bulgaria.

Versión en español por Mijail Mijailov
Fotos: Archivo



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Iglesias rupestres y el mayor acuario de aguas dulces: el Museo de Ruse atrae a cada vez más visitantes

Aumenta el interés por las exposiciones y los eventos del Museo de Historia Regional de Ruse . Durante los últimos 12 meses, 95.966 personas pasaron por los espacios del museo, lo que supone 5.209 personas más en comparación con 2023, informa el museo..

Publicado el 19/01/25 09:30
Hristo Stoychev

Entramos en el taller de talla en madera del mercado artesanal Samovodska charshiya

El arte de la talla en madera se ha estado desarrollando durante siglos en tierras búlgaras. Cuando mayor importancia llegó a cobrar, fue en la época del Renacimiento búlgaro (siglos XVIII-XIX) cuando los elementos de madera tallada pasaron a formar..

Publicado el 18/01/25 19:33

El complejo “Malyovitsa” en la montaña Rila nos invita a esquiar de noche

Los esquiadores más ávidos ya pueden lanzarse por las pistas nevadas de Rila también en las horas del anochecer invernal. Abre puertas el esquí nocturno del complejo turístico “Malyovitsa”, informa BTA. Las condiciones para el llamado “esquí nocturno”..

Publicado el 18/01/25 09:15