Continúan las reacciones de solidaridad por parte de los búlgaros por las víctimas del sangriento atentado en París. De momento prevalecen las emociones pero pronto cederán lugar a la reflexión. Se reflexionará que existe peligro de una tragedia similar también en Bulgaria.
Después del atentado en París, el secretario general del Ministerio del Interior, Svetlozar Lazarov, manifestó que Bulgaria está entre los países que corren riesgo de ataques terroristas. A estas alturas no hay una amenaza concreta para el país pero en 2012 en el aeropuerto de Burgas fue perpetrado un sangriento atentado terrorista que causó la muerte de cinco turistas israelíes y un ciudadano búlgaro. Aunque diferente que el de París, este primer acto terrorista en la más reciente historia de Bulgaria también fue consecuencia del fanatismo islamista. Los autores todavía no han sido identificados pero hay indicios de que ellos, igual que los supuestos autores del atentado en París, han crecido y vivido en Europa occidental.
En Bulgaria no hay yihadistas nativos pero sí existen yihdistas en potencia que crecieron y se formaron en países árabes donde se profesa un Islám radical y poco tradicional para un país como Bulgaria. A finales de noviembre del año pasado, la Agencia de Seguridad Nacional y el Ministerio del Interior desarrollaron una acción de gran envergadura en cinco ciudades búlgaras contra la profesión del Islám radical sobre todo en los barrios gitanos. Sus adeptos tienen un comportamiento que semeja el de los seguidores del Estado Islámico. Quien no lo cree puede buscar en Youtube el vídeo de una demostración suya en la ciudad de Pazardhzik, en el sur de Bulgaria.
Un representante del grupo yihadista Estado Islámico celebró el disparo contra periodistas en París como la primera gota de la venganza por los insultos contra el Islám y se mostró convencido de que los autores del atentado siguieron el camino de “nuestro jaque Osama bin Laden” y del líder del Estado Islámico Abu Bakr-al Baghdadi. Se trata del camino de Abu Bakr-al Baghdadi quien hace tiempo anunciaba que el Estado Islámico planea crear un califato en Europa y que el primer país en los Balcanes donde ondeará su bandera negra es Bulgaria.
Algunos días antes del yihad en París, un tribunal búlgaro decidió extraditar a España a tres yihadistas detenidos en la frontera con Turquía: un brasileño y dos marroquíes que se preparaban para sumarse a los combatientes del Estado Islámico en Siria. Este caso confirmó que aparte de ser objeto de interés, Bulgaria es un país de tránsito para los yihadistas.
Pronto se sabrá cuáles serán las acciones concretas y los compromisos que asumirán las autoridades después de lo ocurrido en París. Sin duda, serán similares a la propuesta de la UE que se formulará en las próximas semanas de adoptar nuevas medidas de lucha contra el terrorismo y a las resoluciones de los ministros del Interior y de Exteriores de la UE del 19 y el 28 de enero.
Versión en español por Hristina Taseva
Los búlgaros de Besarabia son una parte “indisoluble del cuerpo búlgaro, de la comunidad búlgara espiritual y cultural. Persistirán ya que el lazo entre ellos y nosotros es inquebrantable”, se señala en el único número del periódico Besarabia búlgara..
La vida de los búlgaros en la República Checa es muy ajetreada. Trabajan en masa en distintas fábricas, el trabajo es por turnos, el cansancio se acumula y la gente no quiere viajar a la capital un domingo sólo para poder votar. Así explica Irena..
La jornada electoral en Reading, al sureste de Inglaterra, transcurre con calma. Se espera que voten unas 300 personas y en el único colegio electoral de la ciudad se puede votar sólamente en papel. Es la segunda vez que este colegio electoral cambia..