Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Bulgaria y Macedonia del Norte, perdidas en la traducción

Ljubco Georgievski
Foto: BGNES

“Mi equipo y yo hemos mantenido una reunión fructífera con nuestro amigo de Macedonia del Norte y primer ministro de este país (1998−2002) Ljubco Georgievski“, ha publicado en su cuenta de Facebook Ekaterina Zajárieva, viceprimera ministra y titular de Asuntos Exteriores de Bulgaria.

En una entrevista con la agencia de noticias BGNES, Georgievski ha expresado que su visita a Sofía se propone calentar las relaciones entre los dos países, lo cual redunde en suprimir los contenciosos entre ellos. ”Hay una película, Perdidos en la traducción; creo que Bulgaria y Macedonia del Norte están cruzando justamente por un situación parecida. Cada una de las parte se cree que la otra le está quitando algo de alguna manera y le amenaza de cierta forma. Esto genera una sensación de hostilidad”, ha comentado Georgievski. A su juicio, no sería una decisión acertada si, por las disputas, Bulgaria resolviera imponer veto al camino de Macedonia del Norte hacia la Unión Europea.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Bulgaria aportará 100.000 euros a la OMS para apoyar a la población civil en Gaza

El Consejo de Ministros aprobó un proyecto de acuerdo de donación entre la Organización Mundial de la Salud y Bulgaria para la aportación voluntaria de 100.000 euros para apoyar las actividades de la organización en la Franja de Gaza. Se proporcionará..

Publicado el 21/11/24 09:25

Viento huracanado causa daños en Vratsa y sus alrededores

El viento con una velocidad de hasta 120 km/h causó daños en la ciudad más grande del noroeste, Vratsa. Hubo docenas de llamadas de ramas y árboles caídos sobre los automóviles y la carretera, equipos dañados y cables aéreos rotos. Hubo corte parcial de..

Publicado el 21/11/24 08:14

Foro en Sofía reúne las mentes detrás de las más importantes innovaciones en la empresa búlgara

Por cuarto año consecutivo Forbes reúne en el mismo podio las mentes detrás de las más importantes innovaciones en la empresa búlgara. Durante el evento que se celebrará en el Centro para Artes Modernas Toplocentrala en Sofía, serán anunciados los..

Publicado el 21/11/24 07:05