Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

La criba: parte del culto solar en la tradición búlgara

Foto: archivo

El sol, deificado desde la antigüedad, da vida a todos los seres vivos de la naturaleza, haciendo renacer a ésta constantemente. Bajo sus rayos milagrosos maduran los sembrados, los árboles dan fruta, va madurando el trigo, crecen los animales recién nacidos, y los humanos le dan bienvenida y le despiden con gratitud y la esperanza de volver a disfrutar su poder benéfico.

El sol es luz y la luz simboliza el Bien, el conocimiento, la espiritualidad. Su forma redonda como símbolo de lo divino está presente en la manera en que nuestros antepasados ​​construían sus asentamientos, en la trayectoria de los recorridos rituales (de los koledar, por ejemplo), o en la forma del pan.

En la rutina y en la fiesta, el pan nuestro de cada día no es solo parte de la mesa, las costumbres y la vida de los búlgaros; según las creencias tradicionales, el pan santifica todo con lo que entra en contacto en el proceso de su elaboración y forma de servirlo.

Uno de los objetos sagrados de los que se habla en las canciones folklóricas es la criba. Su propio nombre en búlgaro, síto, se relaciona con el significado de saciedad, y de ahí con la posesión y el bienestar. La criba está presente en diferentes costumbres y prácticas rituales búlgaras; con su ayuda se adivina el porvenir, se hacen y se deshacen conjuros. También se cree que es un símbolo del principio femenino.

El texto titulado “¡Ofrece en una criba, para que la riqueza no se vaya por los huecos!” de la colección de Radio Bulgaria versa sobre este ayudante aparentemente ordinario de la ama de casa en el modo de vida patriarcal.​


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

En vísperas de la fiesta de San Juan Bautista “el cielo se abre”

La canción que les ofrecemos seguidamente está relacionada con la fiesta de San Juan Bautista (Enioven, en búlgaro), que siempre se celebra el 24 de junio, cuando la iglesia homenajea el nacimiento del predecesor de Cristo. Según las creencias..

Publicado el 23/06/23 12:01

Una exposición recuerda cómo era la vida durante el servicio militar obligatorio

Cuando el chico se convierte en hombre es el título de la muestra con la cual el Museo Nacional de Etnógrafa recuerda la vida en los cuarteles durante “aquellos 45 años”. Del 20 de junio al 20 de agosto la muestra puede ser vista en el antiguo Palacio..

Publicado el 18/06/23 07:10
Icono del apóstol santo Tomás

El primer domingo después de la Pascua de Resurrección está consagrado al apóstol Tomás

El primer domingo después de la Pascua de Resurrección está vinculado con uno de los doce apóstoles de Jesucristo, el apóstol Tomás. Se denomina también Domingo de santo Tomás. La denominación tiene que ver con el día en que el Cristo resucitado..

Publicado el 23/04/23 05:15