Por primera vez este año, los búlgaros podrán degustar delicias típicas búlgaras, comprar regalos hechos a mano para sus familiares y sentir el espíritu búlgaro con el primer bazar navideño búlgaro de este tipo en el corazón de Viena. El evento tendrá lugar los días 10 y 11 de diciembre en el restaurante búlgaro By the Way y promete un ambiente ameno, donde reinará el buen humor. Iniciador del bazar es Elitsa Nikolova, propietaria de la librería búlgara en línea "Buchnica" en Viena.
"La idea surgió a consecuencia de mi actividad en los últimos 3 años. Estoy manteniendo una librería en línea con literatura búlgara y traducida, que sobrevivió varios cierres durante la pandemia y mi maternidad. Ahora he sentido la necesidad de que nuestros libros "respiren", salgan entre la gente y sean ojeados. Entonces me dije: "¿Por qué no nos reunimos nosotros, los amigos de la librería para montar nuestra propia fiesta de Navidad?". Así nació la idea del bazar. Los visitantes podrán encontrar libros de Navidad y cualquier tipo de cosas para grandes y pequeños, bonitos adornos de cerámica para el hogar, cosméticos. Podrán regalarse una sonrisa con un chocolate o una medenka. También contaremos con representantes de tiendas de comestibles búlgaras de Viena que nos han preparado delicias búlgaras y artículos tradicionales".
"Las madres de "Ole Male" (una organzación de madres de niños con discapacidades) han elaborado adornos navideños de distintos materiales, que ofrecerán al bazar navideño, como enanos y juguetes de fieltro, entre otros", dice Elitsa Nikolova. Desde Animal Rescue Sofía, por otra parte, nos enviaron calendarios con fotos de sus amigos de cuatro patas se los cuales cuidan, además de tarjetas de Navidad, libros de cuentos, juguetes de peluche y velas. El dinero recaudado con la venta se destinará al mantenimiento de su granja de animales. También apoyamos el proyecto "Misión Sonrisa Infantil" de la asociación "Inspira a Bulgaria". Este año la misión es recaudar fondos para la organización de espectáculos de teatro de títeres y para talleres creativos para los niños de los centros de alojamiento de tipo familiar".
Los organizadores instan a los búlgaros a que se armen de buen humor y acudan al primer bazar navideño búlgaro en Viena, que parece que se convertirá en una celebración del espíritu búlgaro en el extranjero.
Vea cómo las comunidades búlgaras en el extranjero se preparan para recibir laNavidad:
Versión al español de Borislav Todorov
Empezamos presentándoles en nuestro segmento informativo las principales noticias del acontecer diario a nivel nacional. Al final del noticiero podrán conocer cómo será el clima en Bulgaria mañana, sábado. Finalmente, en la sección dedicada..
Nos adentraremos en el podcast de hoy presentando las principales noticias a nivel nacional. Al final del noticiero les presentamos la previsión del tiempo para mañana, viernes. Hablaremos también de la gran fiesta cristiana que se celebra hoy: la..
Comienza 'Bulgaria Hoy', el podcast en español de Radio Bulgaria. Empezamos, como de costumbre, con las noticias más importantes en Bulgaria hasta esta hora, seguidas de la previsión del tiempo para la jornada de mañana, en el territorio del..
Hoy es viernes, 6 de septiembre, y en esta fecha Bulgaria celebra una de sus fiestas oficiales: El Día de la Unificación del Principado de Bulgaria y..
En los minutos que siguen les informaremos de las noticias más importantes de este jueves, 5 de septiembre, disponibles hasta esta hora del día. El..