Podcast en español

author: Diana Tsankova

Avrupa restoranları Sevlievo yakınlarındaki çiftlikte yetiştirilen salyangozları tercih ediyorlar

Onlar evlerini sırtında taşıyorlar, fakat koruyucu bir evleri daha var- o da güneşin cömertçe ışıklarını saçtığı geniş bir çayır. İşte bu da 600 bin salyangozun ve hayallerin kanatlarında uçan iki maceraperestin hikayesi. Bundan tam dört yıl..

07.11.16 11:46 |

Aircraft engineer carves wonderful works on wood

Human hands have the power to bring things back to life, if people work with love and use their imagination. Then, one can make some amazing works which inspire with their beauty. Once upon a time there was a piece of wood. It was no..

31.10.16 15:13 |

Uçak mühendisi ağaçtan mucizeler yaratıyor

İnsan elleri, canlandırma gücüne sahiptir, yeter ki sevgiyle dokunsunlar ve hayaller onları yönetsin. İşte o zaman güzelliğiyle büyüleyenn inanılmaz şeyler ortaya çıkıyor. “Bir varmış bir yokmuş. Bir zamanlar bir odun parçası varmış. O..

28.10.16 11:44 |

Ingeniero aeroespacial crea belleza labrando la madera

Las manos humanas tienen la fuerza de dar vida siempre y cuando tocan con cariño y se dejan llevar por la fantasía. Entonces nacen cosas sorprendentes cuya hermosura provoca gran fascinación. Si vemos la centella divina en las creaciones, esto significa..

27.10.16 14:06 |

Constitutional Court to play role in outcome of presidential elections

According to sociologist Antoniy Galabov, the outcome of the presidential elections will be decided in the Constitutional Court and not at the ballot boxes. He sees targeted efforts behind controversial texts in the Electoral Code, aimed at..

25.10.16 14:50 |

Cumhurbaşkanlığı seçimlerinin sonucunu Anayasa Mahkemesi belirleyecek

Sosyolog Antoniy Gılıbov, cumhurbaşkanlığı seçim sonucunun seçim sandıklarında değil, Anayasa Mahkemesinde belirleneceği tahmininde bulundu. Sözlerine göre tartışmalı Seçim Kanunu metinlerinin arkasında oylamaya şüphe düşürme çabası gizlidir...

25.10.16 14:23 |

El Tribunal Constitucional va a poner punto a las presidenciales

El desenlace de los comicios presidenciales no se producirá al pie de las urnas electorales, sino en el Tribunal Constitucional, TC. Así lo augura el sociólogo Antonii Galabov. Detrás de las cláusulas controvertidas en el Código Electoral, Galabov..

25.10.16 12:10 |

Christo Guélov domine les éléments de la nature dans ses œuvres artistiques visuelles

Ses passages piétons tout en couleurs ont créé un véritable buzz – de l’art en plein environnement urbain qui fait non seulement plaisir mais qui donne aussi un bon exemple. Il habite à Madrid,  ses œuvres artistiques sont..

21.10.16 11:00 |

Hristo Gelov harnesses the elements in his work as visual artist

His colourful walkways have become a sensation - art woven into the urban environment, which not only brings delight to people but is also educational. He lives in Madrid and works in avant-garde genres, sending messages that outlive the..

18.10.16 13:51 |

Hristo Gelov doğa güçlerini yenerek görsel sanat yaratıyor

Hristo Gelov’un renkli yol geçitleri çok ünlü sansasyonele dönüştü. Şehir ortamına bürünmüş sanat bir taraftan zevkle izlenirken , öte yandan da eğitiyor. Hristo Madrid’de yaşıyor, çağdaş görsel sanat dallarında çalışıyor ve mesaj gönderiyor, bu da..

16.10.16 10:15 |